Андрухович розповів, як почав писати і про свої стосунки з донькою-письменницею (фото)

Сьогодні у “Світлиці Мулярових” в Івано-Франківську Юрій Андрухович поспілкувався з прихильниками своєї творчості.

https://kurs.if.ua/media/gallery/full/d/s/dsc_0005_4c779.jpg

Юрій Андрухович розповів про те, як з’явилися перші вірші. А сталося це у юності під час літніх канікул між 9 і 10 класом.

“Не хочу якоїсь містики напускати, але відбувалося це все на Чорному морі, біля Одеси. Я туди під час шкільних канікул поїхав з мамою. Якось стоячи на березі, відчув з одного боку підліткову невлаштованість, тобто весь світ проти підлітка і йому дуже важко на цьому “святі” роздягнутих тіл, усі засмагають, так багато сонця. Він був самотній. Я вважаю, що ця самотність стала однією з передумов моєї творчості. Адже літературні твори створюються тільки на самоті.

А другий момент – в той же час розпирало груди від щастя, що ти є і все попереду. І в цей момент не написався жоден рядок, не з’явився якийсь вірш, але з’явилася така ідея, що я повинен, і треба, і мені хочеться почати писати вірші”, – згадує Юрій Андрухович.

Кілька місяців потому йому до рук потрапив “Альбом для стихов”, в якому потрібно було записувати вірші. Це стало вирішальним моментом. У 10 класі він зрозумів, що навчання його більше не цікавило, тому у  вільні години в альбом записував свої перші творчі проби.https://kurs.if.ua/media/gallery/full/d/s/dsc_0006_a7556.jpg

https://kurs.if.ua/media/gallery/full/d/s/dsc_0008_d18bd.jpg

 

“Я цей альбом приховував від батьків. Ніхто не мав права дізнатися про те, що я поет. Це було змішане почуття. З одного боку, я був впевнений, що я найкращий поет – якщо не в усьому світі, то український найкращий сучасний поет. З другого боку, я був гордий, що ніхто про це не знав”, – ділиться цікавими спогадами письменник.

Свої вірші він почав показувати людям, вже навчаючись на першому курсі університету.

Окрім цього, письменник зізнався, як будуються його стосунки з донькою Софією Андрухович у плані творчості. Батько каже, що Софія почала виявляти свої нахили у більш ранньому віці, ніж він, і ще у молодших класах школи вона виконувала завдання з української мови чи літератури у свій власний творчий спосіб. Вчителька її любила і неодноразово зачитувала її оповідання у приклад класу.

“Вже тоді було зрозуміло, що в неї є цей нахил і вона буде йти цим шляхом, незалежно від того, чи буду я допомагати чи ні… І що в цьому випадку означає “допомагати”? Це складне питання – наскільки можна допомогти, а наскільки, навпаки, зашкодити, якщо цей талант лише стає на ноги і починає розвиватися. Недобре було би його забити якимось авторитетом… Я намагався не нашкодити, здійснювати мінімум впливу”, – каже Андрухович.

 

https://kurs.if.ua/media/gallery/full/d/s/dsc_0015_0f1d5.jpg

https://kurs.if.ua/media/gallery/full/d/s/dsc_0020_c1212.jpg

https://kurs.if.ua/media/gallery/full/d/s/dsc_0023_1a8ac.jpg

Першу свою прозу “Літо Мілени” Софія Андрухович написала у 2000 році і відправила таємно від батьків на конкурс від видавництва “Смолоскип”, де здобула призове місце. А винагородою була публікація книжки.

“Все подальше – її самостійний творчий шлях. Я, звичайно, дуже тішуся з тої обставини, що завжди перебуваю у колі перших читачів її нового твору, – пишається батько. – І це взаємно… Я не бачу ніякої потреби чи сенсу якось впливати чи щось їй радити. Вона цілком сформована і автономна творча особистість”.

Під час зустрічі фотограф Яна Стефанишин, яка зняла портрети письменника у рамках проекту “Назустріч улюбленому письменнику”, поділилася, як їй працювалося з Андруховичем. Зйомки проходили у провулку Фортечному біля Бастіону і вдома в літератора. Самому Андруховичу така співпраця теж до вподоби.

“По вівторках я на фотографіях виходжу краще, ніж по п’ятницях”, – пожартував чоловік.

Також письменник розповів подробиці створення найновішого свого роману “Коханці Юстиції” та про переклад “Гамлета”, за яким зрежисував театральну постановку Ростислав Держипільський.

Зустріч з Юрієм Андруховичем відбулася у рамках проекту “Назустріч улюбленому письменнику”.

Зазначимо, проект “Назустріч улюбленому письменнику” спільно з Івано-Франківською обласною бібліотекою та місцевими видавництвами розпочала ГО “Поступовий гурт франківців” .  Топ-10 найпопулярніших у прикарпатців місцевих письменників виглядає так: Ю. Андрухович, Т. Прохасько, Т. Малярчук, М. Ткачівська, О. Деркачова, С. Процюк, М. Вайно, Є. Баран, Г. Петросаняк та О. Слоньовська.

Щоби взяти участь у проекті, треба отримати опитувальник (анкету), в якому відповісти на 10 запитань з життя і творчості письменника. Анкети слід питати у бібілотеці та обох видавництвах. Натомість кожен учасник одержить книжкову закладку з художнім фото та біографією улюбленого автора.

Зустріч з Андруховичем стала вже п’ятою у рамках проекту. В анкетуванні про письменника взяли участь 720 учасників, і 75 із них відповіли правильно на усі 10 запитань. Вони отримали книги у подарунок.

Джерело

(Visited 138 times, 1 visits today)

Залишити коментар:

Щоб залишити коментар, заповніть форму нижче:



7946

Відомий ведучий у популярному шоу розповів про натхнення від гір Прикарпаття (фото+відео) 15:44

Відомий український телеведучий Руслан Сенічкін у шоу “Танці з зірками” розповів, що черпає натхення у Карпатах, інформує WestNews. Зірковий ведучий розповів, що надихає його партнерка Яна Цибульська. Крім того Руслан...

У мережі з’явилися нові фотографії із знімального майданчика фільму «Довбуш» (фоторепортаж) 15:16 1 коментар

На Прикарпатті тривають зйомки історичного фільму про легендарного опришка Олексу Довбуша, інформує Правда.іф. Мешканка Львова Iryna Fedun виклала на своїй сторінці фотографії із знімального майданчика, підписавши свій пост «Дорогі наші...

Франківці скаржаться на шум від нічного клубу в центрі міста, котрий не має дозволів (фоторепортаж) 15:03 2 коментарі

Франківці скаржаться на гучну музику і шум від нічого клубу “InSide”, який розташований по вулиці Шеремети, 4. Мешканець однієї з квартир Юрій Кріль розповів “Галці”, що клуб знаходиться впритул до...

Журналістка з Івано-Франківська разом з українськими зірками прикрасять благодійний календар (фоторепортаж) 14:58

Журналістка з Івано-Франківська Христина Решетнік разом з іншими зірками взяла участь у зйомці благодійного календаря, інформує WestNews. Треті “Щирі” присвячені українським народним святам та обрядам. У зйомці благодійного календаря цього...

Об’єднання бульварів: чим живе “п’яний ринок” під час з’єднання двох вулиць (фоторепортаж) 14:27

Об’єднання Північного та Південного бульварів – те, що чекають франківці вже декілька років. Не обходиться й без труднощів, проте влада, за її словами, старається все владнати заради очікуваного результату. На...

На "Каскаді" у відкритий люк провалилася автівка (фотофакт) 14:11 1 коментар

Як раніше інформували ЗМІ, 12 жовтня у Франківську на вулиці 24 серпня юний велосипедист серйозно травмувався на дорозі, котру ремонтують. Тоді хлопець, їдучи по дорозі у темну пору доби, не побачив відкритий люк...

На «БАМі» триває ремонт дворів (фоторепортаж) 13:11 1 коментар

Триває капітальний ремонт міжбудинкових проїздів та прибудинкових територій від вул. Дорошенка до буд. № 18 на вул. Дорошенка, № 167 корп. 5 на вул. Г. Мазепи, № 4 корп. 1...

Як франківська модель здобула славу у країнах Азії (фоторепортаж) 12:57 1 коментар

Світові подіуми, яскраві спалахи фотокамер, слава – про це мріє чи не кожна дівчина. Та чи насправді кар’єра моделі – це легко дізнавалась команда OGOGO! Ми поспілкувались з 19-річною моделлю Таїсією...

Прикарпатський богатир Василь Вірастюк долучився до написання листа скандальному «московському султанові» (фото+відео) 11:13

Популярні українські музиканти та актори знялися в ролику, присвяченому Дню захисника України, передавши послання президенту Росії Володимиру Путіну. Відео опубліковано на Facebook сторінці “Країна FM”. Українці виконали ролі козаків, відтворивши...

Франківський автор створив нову колекцію іграшок присвячену «повелителю вовчиць» Олегу Виннику (фоторепортаж) 10:55

Франківський автор створив нову колекцію іграшок присвячену «повелителю вовчиць» Олегу Виннику Це вже друга колекція презентована відомим івано-франківцем упровдовж останнього тижня. На свято Покрови він презентував іграшки присвячені відомим українським...

У Гошеві відбулася Всеукраїнська студентська проща (фоторепортаж) 10:45

13-го жовтня на Ясній Горі відбулася ІІ Всеукраїнська проща для студентської молоді. Проща відбулася за сприяння Центру академічного душпастирства при Патріаршій комісії УГКЦ у справах молоді. Об 11-тій годині розпочалася...

Проросійський пропагандист вчинив наругу над могилою відомого прикарпатця у Мюнхені (фото+відео) 10:29 2 коментарі

Проросійський провокатор і пропагандист, британець Грем Філіпс вчинив наругу над могилою лідера ОУН Степана Бандери на цвинтарі Вальдфрідгоф у Мюнхені. Відео з місця події Філіпс виклав на своєму каналі в YouTube, пише "Лига.Новости"....

Харизматичний DZIDZIO розсмішив мережу жіночими образами: курйозні фото 10:01 2 коментарі

Талановитий український співак та вокаліст гурту DZIDZIO Михайло Хома насмішив мережу кумедними фото. Артист приміряв нетипові образи, які одразу ж викликають посмішку. Харизматичний співак Дзідзьо вміє розсмішити своїх прихильників. Артист...

Голу вівцю не стрижуть: Підприємець із Прикарпаття відроджує вівчарство 09:39

Василь Стефурак – підприємець із села Молодятин на Франківщині. Шість років тому вирішив створити бізнес у тому районі, де народився. Зупинився на вівчарстві. Цим ремеслом здавна славився його край. І...

Родина онкохворого Станіслава Фармуги отримала житло 09:08

Родина онкохворого Станіслава Фармуги отримала житло. У п'ятницю, 12 жовтня,  в обласній філармонії відбулося чергове вручення квартирних площ за проектом “Житло воїнам АТО” і ЖБК “Соціум”. У Франківську до Дня Захисника...

Ремонт не почався: на Косівщині знову перекривають дорогу державного значення (фотофакт) 08:31

Як вже повідомляли ЗМІ ще у вересні через поганий стан дороги жителі Косівського району перекрили автошлях державного значення Криворівня-Чернівці Р-62. Вже 9 жовтня активісти попередили про перекриття дороги ще раз, аргументуючи...

Хлопці із "Муніципальної варти" Івано-Франківська надалі продовжують навідуватися у обласну лікарню для надання допомоги невиліковно хворим (фоторепортаж) 18:25 1 коментар

Вартові" не залишають у біді невиліковно хворих із обласного хоспісу, де надають допомогу невиліковно хворим людям.   Хлопці із "Муніципальної варти" Івано-Франківська надалі продовжують навідуватися у обласну лікарню для надання...

На Прикарпатті триває ремонт дороги Яблунів – Делятин (фоторепортаж) 16:50

На Прикарпатті триває ремонт дороги Яблунів – Делятин.     Про це повідимили у прес-службі ТОВ «ПБС», інформує WestNews. “Усі ці дні працівники «ПБС» відбудовували дорогу Яблунів — Делятин. Ми працювали без...

В Івано-Франківську збирають кошти на операцію для важкохворого хлопчика (фоторепортаж) 22:33

Нагадую, ми боремось, щоб зібрати кошти на операцію для Ростиславчика Захарії. Величезне спасибі усім, хто долучився! Фото-відео згодом. Нас багато і разом ми зможемо допомогти дитині!     Хто має...

В Івано-Франківську проводять реконструкцію станції для моржів на міському озері (фоторепортаж) 19:25

Реконструкцію станції для моржів на міському озері проводить ФОП Дідик Андрій Ярославович за 981 409,47 грн, інформує Правда.іф посилаючись на "Курс".     Про стан робіт у мережі повідомив директор департаменту житлової,...
  • ріел ІФ виринаюча