Калушани ХVІІ-ХVІІІст. мали наречених з Станиславова та Черновіц: про що розповідає найстаріша метрика міста

Калушанам презентували найстарішу метрику міста.

Презентація відбулась у суботу, 12 травня, в центральній бібліотеці. Копію метрики привіз зі Львова місцевий краєзнавець та колекціонер — Олексій Оніщук, пишуть Версії з посиланням на kalushnews.city.

Церковна метрика — це книга, куди записували новонароджених, що приймали хрещення; молодят, які брали шлюб; померлих, яких ховали на конкретій парафії. Кожна церква мала свою метрику. Найчастіше трапляються метрики, починаючи з ХІХ століття. Тому калуська метрика за 1694-1785 роки є унікальною.

Обкладинка метрики калуського храму Різдва Христового за 1694-1785 роки Олексій Оніщук

Виявив книгу калушанин Олексій Оніщук у національному музеї імені Андрея Шептицького у Львові. Олексій працює в львівському історичному архіві, є знаним колекціонером.

Метрика складається з чотирьох розділів: Поминальник, Одруження, Смерть, Народження. Вкінці книги є коротка інформація про храм. Тут багато цікавої інформації про повсякденне життя Калуша на межі ХVІІ-ХVІІІ століть.

Прізвища калушан

В кінці ХVІІ — на початку ХVІІІ століття серед калушан були поширені прізвища: Сербін, Відойняк, Кушлик, Галай, Козоріз, Стасюк, Андріїв, Гумінілович, Дідошак та інші. Значна частина з них є й зараз. Якщо знайдете у метриці своє прізвище, то цілком закономірно, що у ній згадується ваш предок.

Спочатку титульні букви та аркуші метрики декорували, а відомості записували церковно-слов’янською мовою

З ким одружувалися калушани

Щодо географії наречених калушан, то у метриці згадуються вихідці з навколишніх сіл: Льдзіного (теперішня Вербівка), Сваричева, Надіїва. Також були й наречені з Чернівців, Дрогобича, Станиславова, Войнилова, Болехова. В останньому випадку Петро Феніцький з Болехова, який був майстром хутряних виробів, одружився на калушанці Марії Фетоні. А у 1770 році вдівець Ілля з Болехова одружився на вдові Анастасії з Надіїва. Як бачимо, у міській церкві брали шлюб не тільки калушани.

У першій половині ХVІІІ століття починають записи писати поспіхом, скорописом Олексій Оніщук

Чим займались у Калуші

Найчастіше у місті займалися ткацтвом, шевством, тобто чоботарством, були й броварі. Є й представники інтелігенції. Зокрема, в другій половині ХVІІІ століття шкільним професором в Калуші був Іван Бобрецький, а нотаріусом — Андрій Гумінілович.

Як виглядає метрика

Початкові записи у книзі робили церковно-слов’янською мовою. Першу букву сторінки красиво декорували, як і саму сторінку. У ХVІІІ столітті декор поступово зникає, як і гарний почерк. Записи робили швидко і не дуже звертали увагу на естетику. Писали кирилицею. З 70-х років ХVІІІ століття записи вели латинкою.

В другій половині ХVІІІ століття метрику розграфлювали, а записи почали вести латинкою

Метрика має шкіряну обкладинку та 68 аркушів, тобто листків.

Якій церкві Калуша належала ця метрика

Храму Різдва Христового, що був на території сучасної школи для дітей зі зниженим слухом. Вкінці ХVІІІ століття на місці цього храму збудували церкву архистратига Михаїла. Була вона тут до 1913 року. На початку ХХ століття цю церкву розібрали. Її іконостас та вівтар передали до церкви в селі Довге Калуське. Тоді ж збудували сучасний храм архистратига Михаїла в іншому місці.

Розділ метрики “Народження” містить ноти тогочасної колискової

Що з метрикою робитимуть далі та чи можна переглянути її копію

Зараз метрику опрацьовують краєзнавці. Кошти на її копію дала громадська організація “Світ альтернативної культури”. Її передадуть до центральної бібліотеки Калуша. Тоді доступ до копії матимуть усі охочі.

___

У березні, коли Олексій Оніщук виявив цю метрику в музеї, оголосили про збір коштів, а саме 3500 гривень. Цю суму потрібно було заплатити музею за копію книги. Тоді розпочалася дискусія калушан. Писали чи доцільно витрачати такі кошти на просту копію. Дехто сумнівався, що копія коштує так дорого.

Олексій Оніщук та Ігор Ільницький пояснюють, що копія однієї сторінки метричної книги коштує 50 гривень. І це законна ціна, встановлена у всіх архівних і музейних установах України. Тому сума 3500 гривень є цілком реальною.

(Visited 88 times, 1 visits today)

Залишити коментар:

Щоб залишити коментар, заповніть форму нижче:



8447

Президент України відзначив шкільного вчителя з Тлумача (фотофакт) 15:12

Учителю Тлумацької школи Володимиру Драчу присвоєно почесне звання «Заслужений працівник освіти України». Указом Президента України від 3 жовтня 2018 року №300 за значний особистий внесок у розвиток національної освіти, підготовку кваліфікованих...

Франківськ отримав перші валідатори, необхідні для електронного квитка (фотофакт) 14:58

Як відомо, в Івано-Франківську з початку жовтня почалося оформлення заявок на отримання транспортної картки “Галка”. Загалом з початку реєстрації оформлено понад 12 тисяч карток. За інформацією департаменту соцполітики, загалом очікується оформлення карток...

Франківські бійці здобули нагороди на Чемпіонаті Європи з джиу джитсу (фото) 13:43

17 грудня в редакції «Galka.if.ua» відбулась прес-конференція з переможцями та призерами Чемпіонату Європи з джиу джитсу.   На конференції були присутні спортсмени Прокіп Павлюк, Діана Ломей та Марко Сметанюк, котрі привезли...

Настя Каменських вразила прихильників новою зачіскою (фото) 13:36

Багато хто просто не впізнав співачку. Настя Каменських поділилася з підписниками в Instagram світлиною, на якій вона предстала в образі білявки з пишним довгим волоссям. Підписники одразу почали активно обговорювати образ Насті. Багато...

Тренажери, комп’ютери і солодощі передали німці франківському навчально-реабілітаційному центру (фоторепортаж) 13:11

У понеділок, 17 грудня, до навчально-реабілітаційного центру, що на вул. Військових Ветеранів, надійшла цінна допомога від німецької програми «Елма». Бігова доріжка, орбітрек, велотренажер, комп’ютерна та мультимедійна техніка, солодощі й канцтовари...

Франківка перетворює трави та квіти у неймовірні прикраси (фото) 12:57

Франківська ілюстраторка та майстриня Вікторія Тисовська ексклюзивно для OGOGO! розповіла про те, як виготовляє прикраси з травинок, сухоцвітів і ювелірної смоли. Про дуже красиві але “капризні” прикраси та правила догляду за виробами зі смоли...

У Франківську відкрили сквер Івана Миколайчука (фоторепортаж) 12:19 1 коментар

В мікрорайоні "Каскад" відкрили тематичний сквер на вулиці Миколайчука. Сквер назвали на честь видатного українського актора Івана Миколайчука. Раніше тут була занедбана територія, яку мешканці використовували як несанкціоновану парковку. "Пам'ятаю, як ще...

У гирло Дунаю - на козацькій чайці - розповідь відомого франківця про морський похід (фоторепортаж) 11:41

«Румуни  просили, щоби ми більше туристів не катали, бо ми тричі перетнули державний кордон при розвороті на вітрилах», - розповідав про про пригоди під час подорожі галицьких козаків «отаман» цього...

Міс Всесвіт 2018: хто отримав корону переможниці (фото) 11:34

Конкурс краси "Міс Всесвіт-2018" виграла представниця Філіппін, 24-річна Катріона Грей. Друге місце зайняла "Міс Венесуела" Стефані Гутьєррес. Про це повідомляє CNN. Фінал конкурсу пройшов у Бангкоку, на останньому етапі на корону...

В одному із магазинів у центрі міста франківчанка придбала цукерки із хробаками (фотофакт) 11:13 1 коментар

В одному з магазинів Івано-Франківська жінка купила солодощі з неприємним сюрпризом. Про це в понеділок, 17 грудня, в соцмережі Facebook повідомила франківчанка Христина Бойців. “Не купуйте цукерок у магазині “Гурман”...

Цього тижня на екрани виходить різдвяна комедія із прикарпатським богатирем Василем Вірастюком «Пригоди S Миколая» 10:55

У четвер в прокат вийшли п’ять нових фільмів: екранізація коміксу про супергероя Аквамена, мультфільм про темношкірого Спайдермена, угорський фільм, який змагається за номінацію на “Оскар”, психосексуальний трилер з Мією Васіковською...

У Франківську на інклюзивні класи виділять 1,5 млн.грн. 10:45

У Франківську на інклюзивні класи виділять 1,5 млн.грн. Сьогодні, 18 грудня відбулася прес-конференція -інвестиційного центру (Ратуша) відбулася прес-конференція щодо проекту бюджету на 2019 рік, пише Правда іф. Як наголосив міський...

Миколай і "миколайчики". Як не пропустити диво на Миколая 09:14

Миколай - найшанованіший в Україні святий. Традиції та звичаї, легенди та правда, прикмети та обрядова випічка цього дня 19 грудня - один з тих днів, на які українці чекають цілий...

Франківців кличуть на музичну казку відомого американського письменника (фоторепортаж) 09:08

У вівторок та середу, 18-19 грудня, о 12:00 у Франківському музично-драматичному театрі імені Івана Франка відбудеться прем’єра музичної казки “Як слон Хортон висаджував яйце” за мотивами однойменного твору відомого дитячого...

Українські представники Російської православної церкви заявили, що не визнають новостворену Православну Церкву України 07:51 5 коментарів

На позачерговому засіданні священного Синоду представники Української православної церкви Московського партріархату заявили, що не визнають створення автокефальної церкви в Україні і рішення об'єднавчого собору для них немає ніякого значення. Про...

Інавгурація митрополита Епіфанія може відбутися на його день народження, - релігієзнавець 06:37

Інтернізація патріарха Епіфанія може відбутися на день його народження - 3 лютого Про це заявив релігієзнавець Ростислав Мартинюк в ефірі Еспресо.TV За словами Мартинюка, цілком ймовірно також, що церемонія вступу...

Прикарпатців просять здійснити мрію маленького хлопчика, щоб братик його почув 00:14

Маленькому Миколці Полюк з Тисмениці потрібна допомога для придбання дороговартісного імпланта. Хлопчику поклали діагноз: глухота 4 ступеня. Потрібно зібрати кошти на операцію зі вживлення кохлеарного імпланта. Операція вартує 850 тисяч гривень. Не...

Як франківські комунальники боролися зі снігопадом у дворах міста (фоторепортаж) 22:57 8 коментарів

Муніципальна інвестиційна управляюча компанія за допомогою малогабаритних тракторів прибирає вулиці міста від наслідків снігопадів. Про це повідомив міський голова Руслан Марцінків на своїй сторінці в мережі Facebook. “Добре, що знайшли...

Гейнал у Станиславові 22:06

Хто бував у Кракові, той, мабуть, знає про відому туристичну атракцію цього міста. Щогодини на високій вежі Маріацького костелу в центрі Кракова з’являється сурмач і виграє урочисту мелодію – гейнал....

Для посипання доріг Прикарпаття витратили вже 375 тонн піщано-сольової суміші 21:47

Через сильні снігопади та ускладнені погодні умови впродовж доби на дорогах Прикарпаття працювала техніка. Через замети та постійну хурделицю ускладнений проїзд на відкритих ділянках Р-20. Як повідомили у Службі автомобільних...
  • ріел ІФ виринаюча