Навігація працює на комфорт. Орієнтуватися у Франківську стане ще простіше

«Електроавтотранс» запустив у Франківську нові автобуси на маршрут № 27. Аби було зручно, всередині розклеїли наліпки з порадами. Розробили їх франківські дизайнери Віталій Дмитрук і Мар’яна Затолюк з командою однодумців. Вони поставили собі за мету напрацювати зручну навігацію, яка допоможе будь-кому краще орієнтуватися в місті.

Непомітна, але важлива

Віталій Дмитрук та Мар’яна Затолюк – молоді та амбітні графічні дизайнери. Уже кілька років у них працює сімейна студія Nammi – розробляють логотипи і бренд-стилі, малюють, займаються версткою. До прикладу, логотип для минулорічного TEDx у Франківську – їхній.

Ідея взятися до розробки міської навігації виникла у подружжя кілька місяців тому. Назвали її Angle, з англійської – кут, бо вирішили по-новому подивитись на місто та його публічний простір, пише Репортер.

«Комусь видається, що у маленькому Франківську і так усім усе зрозуміло, але насправді легко пересуватися лише районом, який добре знаєш, – говорить Мар’яна Затолюк. – А коли потрібно дістатися туди, де буваєш рідко, виникають проблеми. Є вказівники для іноземців, але точково, здебільшого в центрі, і тому це не працює в комплексі».

Каже, навігація потрібна не лише франківцям, а й гостям міста, іноземцям, людям на візках, із порушеннями зору чи слуху. А ще – мамам з візками і людям похилого віку.

Та почалося все, коли зрозуміли, Франківську бракує навігації. Віталій Дмитрук надихнувся досвідом київських ентузіастів «Агенти змін», які розробили нові схеми для метрополітену. Поспілкувався з ними і вирішив попрацювати із цим у Франківську.

«Навігація працює непомітно та інтуїтивно, і не всі розуміють її цінність, – пояснює Мар’яна. – Людям болять неремонтовані дороги та інші комунальні проблеми. А коли немає нормальної навігації, з цим можна і далі жити».

Мар’яна і Віталій почали самі шукати виходи та зв’язки і прийшли до «Електроавтотрансу» (ЕАТ) з пропозицією безкоштовно розробити навігацію для автобусів і тролейбусів. Єдиною умовою було те, що підприємство без потреби не втручатиметься в їхню роботу. Комунальники погодилися.

Без заборон і складних текстів

У процесі роботи молоді «навігатори» надихалися результатами київських «Агентів змін», їздили до Польщі, отримували рекомендації з Еміратів та Лондону.

«Ми багато що брали до уваги, але особливість навігації в тому, що кожне місто має свої потреби. Тому тупо скопійовані рішення не працюють, їх треба адаптувати», – пояснює Мар’яна Затолюк.

Але вже за тиждень дизайнерам запропонували для роботи нові автобуси на маршруті № 27. Треба було за 2-3 тижні нанести якісну навігацію. Кажуть, незважаючи на стислі терміни, зробили багато: «На все у команди було два тижні. Разом з поклейкою і тестуванням – три. Ми залучили знайомих копірайтерів, юристів, журналістів, перекладачів, юристів. Над проектом працювали вісім людей. Це особливість навігації – якщо хочеш, щоб вона працювала для всіх, потрібно опрацювати різні аспекти».

Повідомлення, які згодом з’явилися у нових автобусах маршруту № 27, взяли з тексту ЕАТ. Але повністю його перекроїли.

Наприклад, довгі речення замінили на коротші і перефразували так, аби вони одразу містили посил до дії: «Придбайте квиток, закомпостуйте його». Бо переконані – людина не має часу багато читати, коли хоче швидко оплатити за проїзд і пройти далі.

Спробували перефразувати заборони. Наприклад, вказівку не відволікати водія подали так: «Водій не відволікається під час руху задля вашої безпеки».

Аби викликати емоцію і показати, що за комунальним транспортом стоїть велика команда звичайних людей, запровадили наклейки ввічливості – подяки пасажирам за те, що вони не смітять, ввічливі та знімають наплічники. До наліпки з інформацією про перевізника розробили написи «Возимо додому з 1983 року», «Підкидаємо на роботу».

Для повідомлень в автобусах обрали різні кольори: написи українською – чорним чи червоним, залежно від їх важливості, а для англійської – бірюзовим.

«Сірий і червоний – кольори ЕАТ. Відповідно ми зробили їх більш насиченими, аби вони краще читалися. А бірюзовий – бо він у палітрі розміщений навпроти червоного. Згодом іноземці звикнуть, що інформація для них написана іншим кольором й інтуїтивно шукатимуть саме такі написи», – пояснює Мар’яна.

Наразі дизайнери ще збирають відгуки, аби допрацювати новацію. Після аналізу інформації знову її протестують і лише тоді запровадять.

«Нині маршрут № 27 змінився, і не всі розуміють, через які зупинки він їде. Це для нас сьогодні найбільша проблема, – розповідає Мар’яна Затолюк. – Будемо допрацьовувати навігацію в автобусах та на зупинках, допов­нимо її схемою руху. Мало схеми на зупинці, вона потрібна і у транспорті, аби люди розуміли, де автобус зупиняється і не відволікали водія».

Каже, найбільшу дискусію викликала іноземна мова і транслітерація. Люди не розуміють, навіщо щось перекладати іноземною мовою. Та Мар’яна пояснює, такий підхід – індикатор міста для людей.

Єдина екосистема

У майбутньому ініціатива Angle мала б поширитися і повністю охопити потреби пішоходів.

«Хочемо знайти однодумців і зрозуміти потреби міста. У нас є план, куди треба рухатися, залишається його затвердити, – говорить Мар’яна. – Хочемо бути хоча б на 80 % впевненими, що навігація працює. В іншому разі немає чого братися».

Нині Angle веде переговори і з міським управлінням транспорту та зв’язку. Втім, чи вдасться налагодити співпрацю і з приватними перевіз­никами, наразі невідомо. В гіршому разі доведеться чекати на реалізацію обіцянки мера про виключно комунальний транспорт.

«В ідеалі має бути єдина екосистема, весь транспорт – комплексно забрендований. І урбаністи, і фахівці у сфері транспорту називають це одним словом – «мультимодальність». Це коли ти пересідаєш з одного виду транспорту на інший і при цьому тобі комфортно пересуватися містом, – каже Мар’яна Затолюк. – Наразі не можу сказати, чи ми працюватимемо лише з ЕАТ, бо потрібно ще зрозуміти, який вектор у міста, і куди Франківськ рухається у транспортній сфері. Ми готові».

З часом ростиме і команда ініціативи. У майбутньому хочуть долучити фахівців, які б допомогли розробити у Франківську більш функціональну транспортну мережу. Але поки це лише плани, які багато в чому залежатимуть від готовності міста до співпраці.

(Visited 204 times, 1 visits today)

Залишити коментар:

Щоб залишити коментар, заповніть форму нижче:



4121

загрузка...

Навіщо так гаряче: відома франківчанка Тіна Кароль оголила стрункі ніжки у пікантній спідниці 15:38 1 коментар

Артистка показала, як проводить час в Америці. Українська співачка Тіна Кароль, яка підписала контракт з відомою американською студією у Нью-Йорку, у вільний від справ час насолоджується в США відпочинком. Так,...

Зробіть крок, що гарантує роботу 09:53 3 коментарі

Успішна кар'єра у сфері інформаційних технологій залежить від якості освіти, викладачів та навчальної програми. Отримати практичні знання, які допоможуть знайти цікаву і високооплачувану роботу, можна у Комп'ютерній Академії “IT STEP”: міжнародному...

Відомий прикарпатський комік Місько Батяр закликав не засмічувати природу (відео) 23:20

Популярне еко-відео про СМІТТЯ! Так, так, популярні блогери теж говорять про сміття. Бо тема захисту довкілля занадто хвилююча. Коли ми всі почнемо зважати увагу на проблему сміття і перестанемо вважати...

Наші профі. Закордон: перший гол Худоб'яка на Кіпрі 23:08

Півзахисник Ігор Худоб'як відзначився дебютним голом у першому дивізіоні чемпіонату Кіпру, "Астана" Романа Григорчука знову перемагає - про це і не тільки в традиційній рубриці "Наші профі. Закордон". Кіпр. Панкіпріанський...

Івано-Франківськ: в одному із магазинів по вулиці Коновальця неповнолітнім продавали алкоголь (фотофакт) 21:19

20 березня 2019 року робочою групою з питань виявлення продажу алкоголю неповнолітнім встановлено та зафіксовано продаж алкоголю неповнолітній особі в магазині "Продукти", що знаходиться за адресою: вул. Коновальця, 146в. Представниками...

Як прикордонники охороняють кордон у Карпатах (фото+відео) 20:56

Відділ прикордонної служби «Шибене» – один із найвіддаленіших відділів Чернівецького прикордонного загону, який оберігає державний кордон України. Розташований у присілку Шибене, що поруч з селом Явірник, на Прикарпатті. Із Шибеного...

Журналістам вдалося віднайти більш чіткі фото «тітушки», який напав на їхнього колегу під час сутичок у Франківську – усіх небайдужих просять допомогти упізнати нападника (фото+відео) 20:35 6 коментарів

Журналістам вдалося віднайти більш чіткі фото «тітушки», який напав на їхнього колегу під час сутичок у Франківську – усіх небайдужих просять допомогти упізнати нападника Позавчора, 19 березня, під час конфлікту...

Невиліковно хвора долинянка просить допомогти зібрати кошти на операцію 18:51

Христина Паршенцева з Долини 30 років страждає на невиліковне генетичне захворювання – недосконалий остеогенез, яке в народі називають «кришталева хвороба». Її кістки настільки крихкі, що кожен крок несе загрозу перелому....

З Прикарпаття депортують 21-річного пакистанця (фотофакт) 18:12

З Івано-Франківщини у примусовому порядку відправляють до країни походження 21-річного громадянина Пакистану. Таке рішення прийнято після того, як працівники міграційної служби уважно вивчили документи та обставини перебування іноземця на території...

Намисто і квіти - як українки одягались 100 років тому (фото) 14:05

Українські жінки прикрашали святковий одяг намистом, квітами та вінками. Орнамент на вишитій сорочці відрізнявся залежно від регіону. Прикрашали переважно святковий одяг. Побутовий робили простішим, передає "Главком". У харківській області переважають...

В Івано-Франківську п'яний чоловік розгулював містом із автоматом у руках (фоторпортаж) 13:42 2 коментарі

20 березня близько 23-ї години на вулиці Галицькій перехожі стали очевидцями, як якийсь невідомий погрожував здійснити постріли. Заявник повідомив про це поліцію. І додав - у руках чоловік тримає автомат....

Анатолій Гриценко представив свою команду на Марші єдності в Івано-Франківську (фото+відео) 13:39 9 коментарів

В Івано-Франківську відбулася спільна акція партій демократичної опозиції «Марш єдності заради порядку». На Вічевий майдан прийшли тисячі людей. “Ми зруйнували міф, що українські демократи не можуть об’єднатись. Ми змогли. Демократи...

Зірковий франківець Юрій Горбунов номінований на премію “Тато року 2019” 12:57

Відомі українські телеведучі каналу 1+1 – Юрій Горбунов та Володимир Остапчук потрапили до списку номінантів премії Тато року 2019,  у категорію Тато зірка. Всього оголошено 35 номінантів у 6 номінацiях: Тато-зiрка, Тато-спортсмен, Тато-лiкар,...

Івано-Франківськ готується до «Французької весни» 12:26

У Івано-Франківську відбудеться третій фестиваль ”Французька весна”. Про це повідомили у середу, 20 березня, на прес-конференції в ”Urban Space 100”. Цього року обіцяють більше різноманіття заходів і жанрів, ніж минулого...

Усміхнена Тоня Матвієнко зачарувала весняним образом (фото) 12:03

Артистка показала світлини з нової фотосесії. Українська співачка Тоня Матвієнко, яка випустила сумну пісню, яку їй вперше написав чоловік Мірзоян, знялася у новій фотосесії. На сторінці в Instagram виконавиця запостила...

Меланія Трамп повторила свій минулорічний образ: фотофакт 11:02

Перша леді США Меланія Трамп взяла участь в офіційній зустрічі Білого дому. На заході вона засвітила стильний костюм, який вже одягала у березні 2018 року. Меланія Трамп вміє дивувати публіку...

Відома франківчанка Тіна Кароль похвалилася контрактом у Нью-Йорку (фото, відео) 10:33

Співачка Тіна Кароль вирішила спробувати свої можливості на Заході і підписала контракт із лейблом у Нью-Йорку, де записуватиме англомовний альбом. Своїм досягненням артистка похвалилася в Instagram, зізнавшись, що мріє стати...

Жителі Косівщини та Надвірнянщини обурені дорогим та неякісним ремонтом доріг, який виконала фірма прикарпатського нардепа Шевченка ПБС (відеофакт) 09:15 3 коментарі

Жителі Косівщини та Надвірнянщини обурені жахливим ремонтом доріг, який виконала фірма прикарпатського нардепа Шевченка ПБС. Мова йде про дорогу Яблунів-Делятин Як йдеться у відео, яке поширюють користувачі соцмереж, гарантійний термін...

«Мистецтво починається з уяви» або як у Івано-Франківському ляльковому театрі створюються ляльки( фото ) 09:00

21 березня відзначається Всесвітній день лялькаря. Саме в цей день всі професіонали і прихильники театру ляльок святкують Міжнародний день лялькаря. Якщо замислитися, то ляльковий театр розпочинається з людини, яка проводить...

10-та і 80-та бригади кличуть прикарпатців на службу за контрактом (відео) 23:20 2 коментарі

Військові запрошують мешканців Івано-Франківщини на службу за контрактом. На службу за контрактом запрошують 10-та ОГШБр та 80-та ДШБр. Умови військової служби за контрактом щороку змінюються і вдосконалюються. З'явилися сучасні зразки...
  • ріел ІФ виринаюча