Porto Franko: у Франківську відбулася лекція Бов Б’єрґа про утопію на літературній сцені (фотофакт)

Сьогодні, 13 червня,в Intellect Hub відбулася зустріч з німецьким письменником Бовом Б’єрґом. Під час фестивалю була змога поговорити з автором про несподівані трансформації власної професійної ідентичності, синергії та інтердисциплінарність на культурній сцені Берліну, інформує Правда.іф.
Письменник розповів і про свою книгу «Ауергаус», яка вийде друком влітку 2018 в видавництві «Видавництво» в перекладі Анни Савченко в рамках проекту підліткових (анти)утопій «На дотик» Goethe-Institut в Україні.
Як говорить сам Бов, письменником він став неочікувано, хоча завжди писав для себе і довгий час виступав декламатором на читацьких сценах: тим не менш, на сьогодні вийшли друком три книги: романи «Дедлайн» (2008), «Ауергаус» (2015), а також збірка коротких оповідань «Модернізація моєї мами» (2016). «Ауергаус» несподівано став бестселлером. Роман перекладений на багато мов та потрапив на десятки театральних сцен Німеччини, що вдається найчастіше тільки вже мертвим авторам.
«Я не бачу в цій книзі театральну постановку»- говорить автор наперекір всім літературним критикам- «хоча, певно, я помиляюсь».
 Довідка: Бов Б’єрґ є автором та кабаретистом, з друзями заснував журнал «Базікало» та різноманітні читацькі сцени у Берліні, на багатьох проектах музичного кабаре працював в якості актора, автора та повара.
(Visited 96 times, 1 visits today)

Залишити коментар:

Щоб залишити коментар, заповніть форму нижче:



9088

загрузка...

На Верховинщині відбулось «Полонинське літо» (фоторепортаж) 11:54

В урочищі Запідок, що у с. Верхній Ясенів Верховинського району, відбулося народне гуцульське дійство «Полонинське літо», яке є традиційним святом першої полонинської продукції, вшанування праці пастухів, пісень, танців та гуцульських...

На Рогатинщині готуються до фестивалю «Пісні Опілля» 16:45

У Рогатині відбулося засідання організаційного комітету щодо підготовки та проведення 23 червня 2019 року відкритого обласного фестивалю народної творчості «Пісні Опілля». Про це повідомили в Рогатинській РДА. Як зазначила заступниця...

У Франківську ветерани і волонтери АТО покажуть комедію Шекспіра мовою оригіналу (відеосюжет) 15:55

Палаючі очі, жага до життя, англійська за рік та праця на сцені. У Івано-Франківську ветерани і волонтери АТО покажуть комедію Шекспіра "12 ніч, або Що захочете" мовою оригіналу. Проте, ця...

Ростислава Держипільського знову обрали генеральним директором-художнім керівником Франківського драмтеатру 18:12

Вчора, 12 червня, відбувся конкурс на заміщення вакантної посади генерального директора-художнього керівника Івано-Франківського національного академічного драматичного театру ім. Івана Франка. Про це інформують у Франківський драмтеатр. З двох претендентів перемогу здобув...

У Коломиї відбувся фестиваль церковних хорів «Піснеспіви душі» (відеосюжет) 17:30

«Піснеспіви душі». У Коломиї відбувся традиційний фестиваль церковних хорів. Фестиваль унікальний та не має аналогів в Україні, - стверджує Преосвященний Єпископ Коломийський і Косівський Юліан. Саме владика зініціював та вже...

Які новинки з’явилися у книгарнях міста? 10:10

Відтепер на нашому сайті ви можете дізнатися про нові видання, які нещодавно з’явилися у книгарнях Івано-Франківська. Сьогодні Правда.іф розповідає про три книги, які зацікавили нас цього тижня і які ви...

У Коломиї відбувся фестиваль «Зорепад» (відеосюжет) 20:15

Впродовж двох днів у Коломиї тривав фестиваль-конкурс дитячого естрадного мистецтва «Зорепад», засновницею якого є заслужена артистка України Алла Кобилянська. У творчому дійстві взяли участь понад пів тисячі юних талантів з...

Хто з відомих знаменитостей виступатиме на Underhill European Music Festival: розклад фестивалю 15:44 7 коментарів

Underhill music festival — це міжнародний музичний фестиваль в самому серці Європи, в селі Підгір’я Івано-Франківської області. На фестивалі виступатимуть відомі українські виконавці та гурти, покажуть авіашоу та запалюватимуть королі...

Долинщина перейняла естафету на святкування «Бойківської ватри» 21:30 1 коментар

На вихідних у Богородчанському районі пройшов обласний фольклорний фестиваль «Бойківська ватра». Про це повідомили в Долинській РДА. Участь у цьогорічному фестивалі взяли колективи та солісти з Долинського району. А наступного...

Одна із вулиць Івано-Франківська перетворилася на мистецький простір (фото+відео) 11:45

У неділю, 9 червня в Івано-Франківську стартував третій сезон мистецького простору «Квадрат Курбаса» Цього року організатори заходу долучити не тільки артистів, але і спортсменів, спікерів, тренерів та громадські організації, інформує...

Юна прикарпатка стала учасницею популярного вокального шоу (фото+відео) 10:56

Карина Столаба з Івано-Франківська цього року втретє прийшла на кастинг "Голос. Діти" .Але цей рік для неї – особливий. Дівчина мала останній шанс взяти участь у проекті, адже їй вже...

На Прикарпатті театр танцю «Майстерня Почуттів» запросив глядачів на творчий вечір 09:13

Днями театр танцю «Майстерня почуттів» Богородчанського РПК провів святковий творчий вечір. До цього часу театр був знаний, як «Фієста», а тепер дебютував з новою назвою, інформує Правда.іф. Керівник «Майстерні почуттів»...

У Галицькому районі відбувся фестиваль «Козацький гарт» 20:15

Днями на стадіоні «Колос» міста Галича команди Прикарпаття змагалися у щорічному обласному фізкультурно-оздоровчому фестивалі школярів «Козацький гарт». У програмі заходу - конкурс з презентації закладу загальної середньої освіти, змагання з...

Коломиян та гостей міста запрошують на фестиваль «Арт Візія» 19:15

23 червня у центрі Коломиї відбудеться фестиваль «Арт Візія». Про це повідомили у Коломийській міській раді. «Вас чекають цікаві локації та море позитивних емоцій!!! Ловіть Арт разом з нами!», -...

Автор з Прикарпаття здобув премію Міжнародного літературного конкурсу "Коронація слова" 17:56

Письменник з Івано-Франківщини Василь Добрянський став лауреатом Міжнародного літературного конкурсу "Коронація слова". РОМАНИ І премія "Зламані сходи" Василь Добрянський Івано-Франківська обл. ІІ премія "Шпигунки з притулку Артеміда" Наталія Довгопол Греція(Афіни) ІІІ...

В Прикарпатському університеті говорили про культурну спадщину Карпат (відеосюжет) 15:25

Тут провели Міжнародну наукову конференцію "Зустріч на покутті". Детальніше дивіться у сюжеті: Канал 402

На Прикарпатті відбудеться фестиваль «Зорепад» (відеосюжет) 19:15

«Зорепад». Вихідними, 8-9 червня, у Коломиї відбудеться фестиваль дитячої естрадної творчості. Цьогоріч він буде менш масштабним, як минулого року. Та все ж очікують гостей із закордону. Наразі тривають обговорення, у...

У Коломиї пройде фестиваль церковних хорів «Піснеспіви душі» 16:45

9 червня о 16:00 у Коломийському міському палаці культури «Народний Дім», з благословення і стараннями Преосвященного Єпископа Коломийського і Косівського Юліана, відбудеться унікальний VІ-й Фестиваль церковних хорів «Піснеспіви душі». Фестивальне...

Весільних музик Прикарпаття кличуть позмагатися за призовий фонд на традиційному “Лабух-фесті” 12:26

В Івано-Франківську відбудеться фестиваль весільно-ресторанної музики “Лабух-фест”. Його проведуть 26 серпня на Вічевому майдані з 13:00 до 22:00. про це йшлося під час виконкому у середу, п’ятого червня, передає “Галка“. Організатори запрошують...

Які новинки з’явилися у книгарнях міста? 10:10

Відтепер на нашому сайті ви можете дізнатися про нові видання, які нещодавно з’явилися у книгарнях Івано-Франківська. Сьогодні Правда.іф розповідає про три книги, які зацікавили нас цього тижня і які ви...
  • ріел ІФ виринаюча