Прикарпаття 1950-х очима відомого фотографа. Коломия Танфеля Бакмана (фоторепортаж)

Серія поштівок, присвячена Коломиї, вийшла 24 березня 1959 року. До неї увійшли 10 видів і це багато, адже Станіслав удостоївся 11 карток, пише “Репортер”.

До появи музею «Писанка» символом Коломиї була ратуша. Тому природно, що саме її зображення прикрасило серію. Ратушу спорудили у 1877 році після пожежі. Краєзнавець Василь Нагірний каже, при будівництві знайшли кілька домовин. Виявилось, що колись там був монастирський цвинтар домініканців. Відтоді за будинком магістрату закріпилась недобра слава — говорили ледь не про привидів, які ніби вешталися коридорами.

За совітів там було медучилище, хоча поштівка підписана як «Колишня міська ратуша». Зверніть увагу на чорну «Побєду». Скоріш за все, вона належить Бакману, і ми ще не раз побачимо її на коломийських вуличках.

Як кожне порядне європейське місто, Коломия мала площу Ринок. Але у 1950-х вона називалася площею Леніна . За останні півстоліття вона мало змінилась, хіба що побільшало автівок. Взагалі, Коломиї вдалось зберегти своє австрійське обличчя і центр міста не спотворений радянськими коробками та сучасними торговими центрами. У глибині площі стоїть якась висока бетонна споруда. Це дошка пошани із портретами передовиків. У 1970 році площу реконструювали, дошку перенесли в інше місце. У дев’яностих майдан перейменували на площу Відродження.

У радянські часи жоден комплект міських поштівок не обходився без пам’ятника Леніна. Місце ніби просилося само: за Австрії тут стояв пам’ятник поету Францішку Карпінському, за Польщі — маршалу Юзефу Пілсудському. Перші совіти приткнули сюди гіпсового Сталіна, якого незабаром роздовбали німці.

Після війни цей куточок площі перетворився на… цвинтар. За словами Василя Нагірного, тут ховали енкаведистів, які «загинули в боях з українськими буржуазними націоналістами». Це тривало до 1948 року, прикопали близько 100 чекістів. Потім їх перенесли до братського кладовища, а тут у 1951-му поставили Леніна. То була звичайна гіпсова штамповка львівської фабрики художнього литва. У дев’яностому, коли пам’ятник валили, виявилось, що постамент зроблений із плит єврейського цвинтаря.

Вліво від площі відходить теперішня вулиця Театральна. Її прикрашає споруда Національного музею народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Йосафата Кобринського . Це найдавніший музей області, він діє з 1926 року. У часи Бакмана назва звучала лаконічніше — «Музей Гуцульщини».

А ця поштівка представляє ту саму Театральну, яка тоді була вулицею Сталіна. Дивно, адже Хрущов уже три роки як розвінчав культ особи, схоже, до провінційної Коломиї новини доходили важко. На фото, крім традиційної чорної «Побєди» Бакмана, бачимо споруду австрійської Щадничої каси, тобто міського банку. У п’ятдесятих там був гарнізонний Будинок офіцерів.

Звернувши праворуч, потрапляємо на вулицю Кобринського, де в колишній будівлі окружної скарбової дирекції функціонує природничо-математичний ліцей. У Бакмана ця поштівка підписана як «Адміністративний будинок». У книзі «Коломийські променади» Василь Нагірний пише: «Друге пришестя радянської влади все докорінно змінило… На першому заґратованому поверсі почали діяти силові структури. Поруч розташовувалась скромна кімната урочистих подій. За вікнами інших високих кабінетів – партійні та радянські органи влади. Двічі на рік, під час святкових демонстрацій «трудящих», акурат навпроти входу монтували парадну трибуну, попри яку проходили довгі колони демонстрантів, вітаючи своє керівництво за обіцяну майбутню побудову комунізму».

У 1961 році партійних босів переселили, а в будинку відкрили школу №9, яка нині трансформувалась у ліцей.

Традиційним атрибутом будь якої філокартичної серії був парк, де громадяни набиралися культури й відпочивали. І те, і інше можна було зробити у літньому кінотеатрі. Коломийський кінопалац у парку імені Кірова вміщував 200 глядачів, називався «Комсомолець» і був збудований у 1952 році за проектом «батька» гуцульської архітектури Івана Боднарука. В епоху застою кінотеатр перетворився на склад паркового непотребу, а в дев’яності — на стихійний туалет і бомж-готель. Крапку в його історії поставила пожежа.

Логічним завершенням серії є поштівка «По дорозі Коломия-Станіслав». Із відзнятими плівками Бакман їде до обласного центру, звідки рушить до київського видавництва, а далі — у рідний Ленінград (Санкт-Петербург). А знаєте, що він віз у багажнику? Старожили згадували, що фотограф цікавився кахляними пічками. Під час коломийського відрядження в одній школі встановлювали парове опалення, тож Бакман видурив у директора кілька австрійських грубок.

Автор дякує за допомогу Василю Нагірному і Валерію Ковтуну

 

(Visited 130 times, 1 visits today)

Залишити коментар:

Щоб залишити коментар, заповніть форму нижче:



Зневага чи байдужість: в центрі Франківська майорить пошматований національний прапор (фото) 17:09

Природа познущалась над національним символом держави. На вулиці Січових Стрільців, поруч з майже відновленою пам’яткою архітектури, вітер розвіває обшарпаний синьо-жовтий прапор. Сьогодні має відбутися хода громадськості до Дня Героїв Небесної…

Франківчанка Тетяна Петрова: “Зараз би хотілося піти в декрет, а потім – знову на Олімпіаду” (відео) 16:232 коментарі

Як відомо, наша землячка Тетяна Петрова стала першою українкою за роки Незалежності, яка стартувала в такій дисципліні, як могул. Загалом на Іграх-2018 змагалися 30 найкращих за рейтингом спортсменок світу, серед…

В одному з коломийських супермаркетів мережі “555”, чоловік ледь не купив крупу з торішнім терміном придатності та хробаками. 15:124 коментарі

В одному з коломийських супермаркетів мережі “555”, чоловік ледь не купив крупу з торішнім терміном придатності та хробаками. Про неприємний інцидент він написав у соц.мережі. Магазин у центрі, навпроти школи….

На Берлінале дебютує фільм, в якому знявся франківський актор (відео) 12:56

На Берлінському кінофестивалі (“Берлінале”) дебютує український фільм “Коли падають дерева”, в якому знявся актор Франківського драмтеатру Іван Бліндар.   “Тримаємо кулачки або пальчики хрестиком і бажаємо нам перемоги!” – пишуть…

На відновлення франківських пам’яток архітектури цьогоріч передбачили п’ять мільйонів гривень (фоторепортаж) 12:28

У 2018 році на реставрацію фасадів старовинних будинків та дверей у місті виділено п’ять мільйонів гривень з міського бюджету. Про це міський голова Руслан Марцінків повідомив на офіційній сторінці у Фейсбук. “На…

Меморіальну дошку В’ячеславу Чорноволу встановили у Тисменицькому районі (фото) 11:41

У селищі Єзупіль Тисменицького району днями урочисто відкрили меморіальну дошку Герою України, лідеру національно-визвольного руху, видатному громадсько-політичному діячеві В’ячеславові Чорноволу.   Пам’ятний знак встановлено на фасаді народного дому, розташованого у…

Виставою «Квиток у майбутнє» франківські студенти вшанували Небесну Сотню (фоторепортаж) 11:131 коментар

20 лютого в бібліотеці Івано-Франківського національного медичного університету вшанували пам’ять героїв Євромайдану. Виставу «Квиток у майбутнє» організували студенти університету разом з учасниками Європейської медичної студентської організації (EMSA). За основу постановки…

Прикарпатська «десятка» понесла ще одну втрату на передовій. Від обстрілу терористів загинула військова медсестра (фото) 09:5916 коментарів

У прикарпатській 10-ій гірсько-штурмовій бригаді повідомили про ще одну втрату. Від обстрілу терористів загинула медсестра Жінка загинула від обстрілу російських терористичних військ, у той час коли надавала допомогу місцевим жителям….

«Прикарпаття» підписало досвідченого футболіста, який провів майже сто матчів в українській Прем’єр-Лізі (фото) 09:08

МФК “Прикарпаття” продовжує підсилювати свій склад готуючись до весняної частини чемпіонату України серед команд Другої ліги. Слідом за підписанням екс-голкіпера ФК «Оболонь-Бровар» та ФК «Калуш» Івана Піцана, «прикарпатці» здійснили чергове…

Івано-франківські вандали знову відзначились (фото) 08:57

Як раніше повідомляли ЗМІ, в Івано-Франківську активно реставрують двері та фасади міста. І щоб мешканці краще розуміли, що треба берегти культуру міста, на вулицях встановили інформаційні стенди. Про те, що…

Франківське “Прикарпаття” стартувало з перемоги на турнірі на Кубок міського голови (відео) 08:02

Як вже повідомляли ЗМІ, з 20 по 28 лютого на стадіоні “Хет-Трик Арена” відбувається Кубок міського голови Івано-Франківська з футболу, організаторами якого виступають Івано-Франківська міська рада та МФК “Прикарпаття”. За…

Станиславівські оголошення: як мешканці міста нового єпископа вітали (фото) 21:191 коментар

День 19 червня 1904 р. став одним з найбільш урочистих для української громади Станиславова – місто отримало нового греко-католицького єпископа. Інтронізація єпископа Хомишина. 19 червня 1904 р. Фото публікується вперше….

Поліція розшукує безвісти зниклу жительку Прикарпаття (фото) 21:11

Працівники Рожнятівського відділу поліції ГУНП встановлюють місце перебування безвісти зниклої 52-річної Пліш Ірини Петрівни, жительки с. Ясень, Рожнятівського району. Жителька Прикарпаття три дні тому вийшла з дому і досі її…

Справу священика, який у стані сп’яніння скоїв ДТП у Франківську, передали до суду в Городенці 20:54

Священик Андрій Дмитрук, на якого патрульні склали постанову за п’яну їзду в Івано-Франківську, вдруге не з’явився до суду й подав клопотання про передачу його справи до Городенківського районного суду. Сьогодні…

Любов без меж та відстаней: зірковий франківець Юрій Горбунов розповів про сюрприз від коханої дружини (фото) 20:35

Катя Осадча та Юрій Горбунов – одна з найбільш втаємничених пар українського шоу-бізнесу.   Про їх роман здогадувалися, потім, коли Катя Осадча з’явилася на публіці вдруге вагітною, батьківство приписували саме…

Гірські рятувальники стали мобільніші й швидші (фото) 18:51

Чорногірський гірський пошуково-рятувальний пост отримав від польських колег снігохід.   Про це йдеться на сторінці Чорногірський гірський пошуково-рятувальний пост у мережі Facebook. “Тепер ми стали ще мобільніші й можемо швидко реагувати…

На мості в Пасічну ремонтують дорогу, утворився затор (фото) 17:507 коментарів

На мості в мікрорайон “Пасічна” відбувається ямковий ремонт дорожнього покриття. Про це повідомляють в оперативному чаті “IF INFO” у Telegram. Ремонтні роботи ведуться у правому рядку. Через це утворилися затори.  …

В Івано-Франківську через “мажорного” авторагуля два тролейбусні маршрути їздили із запізненнями (фото) 17:098 коментарів

В Івано-Франківську автомобілісти продовжують паркуватися з порушенням правил дорожнього руху. Водій припаркував свою машину неподалік обласної лікарні.  Про це повідомив Максим Сич у соцмережі Фейсбук, інформує WestNews. Крім того, автівка порушника перешкоджала руху…

У центрі Івано-Франківська відтворили атмосферу Майдану (фоторепортаж) 15:50

Сьогодні, 20 лютого, в Україні відзначають четверті роковини розстрілу Небесної Сотні, повідомляє Правда іф. У Івано-Франківську на Вічевому майдані встановили інсталяцію барикад та фотовиставку. З барикад зачитали поезію написану учасниками…

Як франківський дослідник шукає унікальні властивості карпатських рослин (фото) 15:12

Нещодавно на прийом до міського голови, з пропозицією створення у Франківську лабораторії дослідження карпатських лікарських рослин, завітав молодий науковець — Лущак Олег. Біологу 34 роки. Він викладає у Прикарпатському університеті,…