Таємниці примусових робіт або історія однієї остарбайтерки з Прикарпаття

Любові Клименко було лише три роки, коли німецькі солдати схопили її, сестру та маму і вивезли в Німеччину на примусові роботи. Батько тоді був на війні.

Хоча тоді вона була ще зовсім малою, та досі багато чого пам’ятає. Зараз жінці – 77. Свою історію вона розповідає школярам на зустрічах «Діалоги поколінь», що організовує франківський Карітас, пише Репортер.

Березень, 1944 року. Місто Дубровно. Білорусь. Чергова облава німецьких солдат. Люди тікали у ліс. Та мати маленької Люби не встигла сховатися з двома дітьми. Тому їх разом з іншими погрузили у поїзд і повезли. Куди везуть – здогадувались усі.

Місце призначення – місто Люденшайд. Підземний військовий завод. Саме тут були потрібні робочі руки. Дорослих і старших дітей, які могли вже працювати, поселили в одному бараці, маленьких дітей – в іншому.

«Сестрі моїй, Людмилі, тоді було 13 років, то її разом з мамою відправили працювати на завод, – розповідає пані Люба. – Нас, малечу, поселили у дитячому бараці. То був дуже довгий барак, багато двохярусних ліжечок. Нас тоді було 150 дітей. А коли в 1945 році американці нас звільнили, то лишилося лише 47».

За дітьми добре не доглядали, зате навчали їх німецької мови. Любов Клименко досі пам’ятає високу сердиту німкеню, яка вчила їх говорити німецькою. А тим часом діти помирали від застуди, бо в бараці було дуже холодно та від голоду, бо погано годували.

«Пригадую таку рідку каламутну страву і там плавали зелені трубочки. Я вже потім думала: може то була стручкова квасоля, – розповідає жінка. – Я тим, звичайно, не наїдалася. Мені сестра приносила в руках варену картоплю. Вона її виловлювала з супу, яким їх годували. Тих, хто працював, годували краще».

Людмила підгодовувала свою меншу сестру потайки, бо інакше могли покарати – родичам не дозволяли спілкуватися між собою. Коли їх звільнили, єдине, що пам’ятає пані Люба – їх добре нагодували. А от зустріч з мамою не пригадує. До того ж за півтора роки, каже, зовсім забула маму.

«Мені треба було знову до неї звикати, – каже пані Люба. – І коли я вже стала дорослою, то думала, чому німці так чинили – не дозволяли бачитись з рідними. Вони просто хотіли з нас зробити німців. Діти – це ж глина, з якої можна ліпити все, що завгодно».

У травні 1945 року пішла чутка, що наближаються американські солдати. Охорону бараків, як вітром знесло. Полонених вже нічого не тримало, лише колючий дріт. Їсти не було що. Пані Люба пригадує, як ходили вулицями з сестрою та просили їжі. В той час люди якраз висаджували картоплю, діти підходили і німці давали по пару картоплин.

«Якось ми зайшли в один двір, а там жінка молода сильно плаче. В руках, очевидно, «похоронка», а вона добре знала, хто ми є,– розповідає Любов. – І тут вона хапає пістолет і хоче стріляти. Але поряд була старша жінка, можливо, мати, і зупинила її. З тих пір ми у будинки не заходили».

Американці пропонували матері пані Люби їхати в Америку, обіцяли влаштувати на роботу. Та жінка відмовилася. Казала дітям: “А як тато з війни повернеться, а нас нема”.

«Тато повернувся з війни раніше за нас. Знав, де ми є, але не сподівався, що ми звідти вернемося, – каже пані Люба. – Коли мама розказувала про наше життя, він завжди плакав, такий був сентиментальний».

Читайте: Легенди Станиславова. Патріотичне виховання

Та жінка не про все могла розповісти. Мала одну таємницю. Батько так про неї і не дізнався, та й пані Люба дізналася вже після смерті матері – розповіла сестра. І сама жінка погоджується розказати лише тому, що вже ні мами, ні сестри немає серед живих.

«Мама була дуже гарною жінкою. Темне волосся, сині очі – красуня. І коли ми приїхали в Німеччину, один поліцай відразу забрав її до себе. І у весь цей час вона з ним жила. У мами не було іншого виходу».

Любов Клименко зізнається, що думала якось поїхати у те місце, де ще маленькою з неї хотіли зробити німкеню. Та потім вирішила, що нічого там не побачить – бараки знесли, все змінилося. Залишилися лише спогади.

(Visited 201 times, 1 visits today)

Коментарі:

Залишити коментар:

Щоб залишити коментар, заповніть форму нижче:



6643

Станиславівські оголошення: містичні герої старого міста 18:12

Стара місцева преса періодично повідомляла про осіб з дивовижними здібностями, які жили чи гостювали в Станиславові. Були й справді унікальні випадки, які, втім, можуть мати цілком наукове пояснення. Телепат і...

Коломия очима старожилів: спогади про місто у післявоєнний період 17:09 1 коментар

Яким було місто над Прутом у післявоєнний період? Які емоції викликало? За чим жаль? Що відтоді змінилося і в який бік? Такі й подібні питання ми поставили кільком коломийським старожилам....

Як відбувалась польська пацифікація на землях Західної України 1921-1939 рр. (відео) 16:23 2 коментарі

Пацифікація Східної Галичини відбувалася на тлі глибокої політичної кризи, яка охопила Польську республіку у середині 1920-х років. Цей період ознаменувався боротьбою із внутрішньою опозицією, консолідацією режиму «санації» всередині польського суспільства із застосуванням...

Безпритульні тварини, «опариші» та антисанітарія, Або як виглядає м’ясний відділ на коломийському ринку (фоторепортаж) 15:12 4 коментарі

Світлини у спільноті Коломия та коломиянини у фейсбук виклав Назарій Мочернюк. Чоловік був вражений корпусом, де продають м’ясо. “У місті повна антисанітарія, бардак і беспорядок. Зайшовши у м’ясний корпус, жахнувся,...

На Прикарпатті трапилась чергова смертельна ДТП (фотофакт) 14:36

У неділю, 19 серпня, в Городенківському районі на Франківщині сталася дорожньо-транспортна пригода зі смертельним наслідком. Аварія трапилася на автодорозі Р-20, сполученням Снятин-Тязів, між населеними пунктами Рашків та Олієво-Королівка Городенківського району. Близько 15:30...

Найбільша проблема — це люди, — франківський поліцейський про ситуацію в місті 14:27 5 коментарів

Поліцейський, учасник АТО Назар Кішак оприлюднив власний погляд на ситуацію довкола. У своєму блозі на фейсбук колишній військовий наголошує на проблемах, які є в українському суспільстві, пише МІСТО. Далі –...

В центрі Івано-Франківська виявили підозрілий пакет. На місце події викликали поліцію та СБУ (фотофакт) 14:12

Інцидент стався близько 12 години дня 20 серпня на вулиці Франка.  Поблизу контрольно-пропускного пункту черговий виявив підозрілий пакет, з вмістом, який схожий на бомбу. Про це інформує кореспондент “Галки” з...

Не встигли на пересадку: туристи, які поверталися з Івано-Франківська, розбили намети у будівлі залізничного вокзалу (фотофакт) 13:11 1 коментар

На головному залізничному вокзалі у Львові туристи розклали намети, протестуючи проти відмови замінити їм квитки через спізнення поїзда. Вночі 19 серпня група туристів поверталася з Івано-Франківська, однак потяг, яким вони...

Шалені емоції: як “Прикарпаття-АТО” святкувало другу перемогу у Львові (фотофакт) 12:57

ФК “Прикрапаття АТО” перемагає вдруге за тиждень у Львові! Після завершення матчу гравці команди не стримували своїх емоцій в роздягальні. Вже вдруге за минулий тиждень наша команда гостювала в місті...

Історія полеглого прикарпатського «едельвейса» Степана Уханського 11:41 2 коментарі

Цей 44-річний вояка знайшов душевний спокій лише на війні. До того багато років поспіль несамовито страждав через жіночу зраду. На фронт вирушав із сяючими очима – вперше за довгий час...

Відразу троє відомих прикарпатських акторів зіграли головні ролі у новому історичному фільмі про Симона Петлюру (фото+відео) 10:53

Відразу троє відомих прикарпатських акторів зіграли головні ролі у новому історичному фільмі про Симона Петлюру 6 вересня на екрани вийде історично-біографічний фільм "Таємний щоденник Симона Петлюри" Про це прем'єр-міністр Володимир...

Криворівня - чарівна природа стародавніх Карпат (фото+відео) 10:29

Криворівня - магічне село на Гуцульщині, де проводили свій час, спілкувалися, відпочивали, надихалися, писали Михайло Грушевський, Іван Франко, Леся Українка, Гнат Хоткевич, Лесь Курбас Сюди приїжджали і Олександр Довженко, і...

Греки та українці зніматимуть кіно на Прикарпатті (фоторепортаж) 09:08

19 серпня в Івано-Франківську презентували українсько-грецький фільм, який зніматимуть на Прикарпатті – «Неймовірний грецький похорон в Карпатах».   Головним героєм фільму є Богдан Бенюк. На решту акторів невдовзі оголосять кастинг,...

Вечірня ДТП в Івано-Франківську: розтрощені два легковики (фотофакт) 07:39 1 коментар

У вечірній час 19 серпня в Івано-Франківську трапилася дорожньо-транспортна пригода, повідомляє WestNews. Аварія сталася близько 22:00 на вулиці Коновальця, між АЗС «Shell» та мостом через Бистрицю-Надвірнянську. За попередньою інформацією, не...

Франківців просять допомогти 3-річній Софійці побороти рак 00:16

Усіх небайдужих просять допомогти 3-річній Софійці Павлюк побороти страшну хворобу. Про це повідомила в мережі Facebook франківка Наталія Кушнір. “Цей пост про допомогу! Прошу всіх небайдужих відгукнутися. Допоможіть зібрати кошти для...

Хаос і захаращення. Як виглядає вулиця в старій частині Долини (фоторепортаж) 23:41

Щоб насолодитись архітектурною різноманітністю, не потрібно десь далеко їхати. Достатньо просто пройтись вулицею Шептицького в старій частині Долини. Фотограф Роман Шимкович прокоментував свої світлини в соцмережі: "Все близько, усе під...

Дівчинка з Косівщини, яка перенесла інсульт, продає малюнки, щоб зібрати на лікування (фоторепортаж) 23:22

12-річна Надійка Кучерак з села Акрешори на Косівщині два роки тому перенесла інсульт. Після інсульту Надійці зробили оперативне втручання, але після цьогоправа рука та нога перестали працювати. Дитина проходила різне лікування...

Американський мандрівник підкорив Говерлу (відеосюжет) 22:32

Західна Україна – справді особливий куточок світу. Американець Пітер Сантенелло подорожував разом з дівчиною Карпатами і знімав їх цікаві відкриття. З першого дня перебування в державі Пітер Сантанелло постійно чув про Західну...

Активна Мама на візку або Як франківська письменниця вчить свого сина бути успішним (фото) 22:09

Христина Сирова-Ковалишин – відома у Франківську поетеса, письменниця, директорка БО «Хребет» по роботі з людьми з інвалідністю, психолог та мотиваційна тренерка. Вони з чоловіком Олександром уже чотири роки разом, з...

Карпати, море та замки: зірки шоу-бізу розповіли про улюблені місця для відпочинку в Україні 21:48

Поки погода тішить теплом, треба їхати відпочивати на природі. В Україні безліч красивих локацій. І що ж обрати? Порадою допомагають зірки шоу-бізу — для читачів “Експресу” вони розповіли про свої улюблені місця...
  • ріел ІФ виринаюча