Як нобелівському лауреатові присудили штраф за образу українських студентів, у тому числі і вихідців з Прикарпаття

110 років тому, 18 травня 1908 року  у столиці Австро-Угорщини Відні відбувся судовий процес за участі присяжних, на якому за образу честі та гідності довелося відповідати лауреату Нобелівської премії з літератури, авторові історичних романів «Кво вадіс», «Хрестоносці» та «Вогнем і мечем», знаменитому польському письменникові Генріку Сенкевичу.

Результат пошуку зображень за запитом "генрик сенкевич"

Генрик Сенкевич

 

Як повідомляв тодішній краківський часопис «Новини ілюстровані», судовий позов до одного з найпопулярніших у той час літераторів подали українські студенти Львівського університету Назарук, Паламар, Веселовський, Левицький та Черкавський, яких очолював адвокат із Заліщиків доктор Роде. Студентів образив фейлетон Генріка Сенкевича у віденській газеті «Цайт» («Час»), в якому той насміхався із оголошеного ними голодування і навів неправдиві факти, зокрема, «опираючись на статті львівських журналістів, повторив чутки про біфштекси і вино», якими вони начебто вгощалися. Студентське голодування відбувалося у слідчому ізоляторі, в якому українців утримували після арешту за звинуваченням у спробі захопити навчальний заклад, пише Правда іф.

У той час студенти-українці вимагали від керівництва університету викладати деякі предмети та складати присягу українською мовою, а також збільшити кількість україномовних кафедр. Такі вимоги було розцінено як замах на «польський» університет, їх повністю ігнорували, більшість професорів відмовлялася приймати іспити українською мовою. У відповідь на таку зневагу українці вдалися до радикальних дій, здійснивши, як писали польські газети, «гайдамацький напад» на навчальний заклад.

23 січня 1907 року гурт студентів-українців захопив університетську будівлю. У вікні вивісили синьо-жовтий прапор. Секретар ректорату накинувся на “академіків”, як тоді називали студентів, із лайкою, за що був побитий. У заворушення втрутилася поліція, заарештувавши загалом 116 студентів, яких замкнули на час слідства в судовому ізоляторі на вулиці Баторія (тепер – вулиця Князя Романа) у Львові. Лише під тиском клопотань до столичної влади та таких акцій, як згадане студентське голодування, українців почали відпускати з-під варти.

Треба сказати, що австрійське правосуддя стало на бік українців. Попри те, що одну сторону представляла знаменитість світового масштабу, а на іншій були прості галицькі парубки, віденці, які були присяжними, ствердили у своєму вердикті, що Сенкевич хоч і не образив, але виставив на посміховисько студентів неправдивими фактами. За це трибунал під головуванням  радного Фейдля присудив нобелівському лауреату (премію Генрік Сенкевич отримав у 1905 році) 300 корон штрафу  – на той час середня зарплата чиновника становила близько 100 корон, а срібний годинник тоді можна було купити за 50 корон.

 

Сам Генрік Сенкевич не був присутнім на суді, до Відня він не приїхав, зіславшись на хворобу. Його інтереси представляв краківський адвокат Розенблатт і віденський – Рабенлехнер. Інтереси позивачів, окрім адвоката Роде, представляв також посол (по сучасному – депутат) до сейму Теофіл Окуневський, який був відомий своєю затятістю в обороні українців: одного разу він навіть викликав на дуель польського депутата Томіслава Розвадовського, який образив його та колег з української фракції.

 

Суперечка між ними виникла саме на національному грунті. 25 липня 1889 року під час обговорення питання про виділення урядом субсидій польському культурницькому товариству, атмосфера в сесійному залі наблизилася до точки кипіння. У запалі дискусії Томіслав Розвадовський кинув: «Навіщо сюди привели цю наволоч?!». Теофіл Окуневський, який стояв поруч і почув цю фразу, перепитав поляка, кого саме той має на увазі. Роздратований Розвадовський заявив, що мав на увазі всіх українських депутатів. У відповідь – отримав виклик на дуель. Українського депутата не спинив навіть той факт, що Розвадовський мав славу досвідченого дуелянта, а молодий Окуневський вперше брав участь у двобої.

Дуелі у Львові традиційно проводилися на Погулянці, суперники, за звичай, билися на палашах, якими можна було і рубати, і колоти, але удари було дозволено наносити тільки вище пояса. Також заборонено було використовувати в бою ліву руку для відбивання чи нанесення ударів. Бій припинявся тільки після рани, яка заважала продовжувати дуель.

Під час двобою Теофіл Окуневський отримав легке поранення в руку, плече та щоку, але зумів добряче розрубати голову своєму противникові. Оскільки лікар, присутній на дуелі, визнав, що Розвадовський не може продовжувати поєдинок, перемогу було визнано за українцем.

Під час судового процесу заради захисту українських студентів Теофілу Окуневському не довелося демонструвати свого хисту бійця, але його бійцівський характер, очевидно, зіграв свою роль.

 

(Visited 1 442 times, 1 visits today)

Залишити коментар:

Щоб залишити коментар, заповніть форму нижче:



5384

Франківська команда ДЮСШ №3 найкраща у футбольному турнірі серед дівчат 14:11

З 6 до 10 серпня у Тернополі відбулися матчі дівочого чемпіонату України з футболу серед спортсменок до 16-ти років у Першій лізі. Про це повідомляє “Галка” з посиланням на “Sports.te.ua”. За дві путівки...

Роман Луцький: «Я не хочу нічого поганого говорити про бухгалтерів» 13:01 1 коментар

Прикарпатця Романа Луцького називають одним із найбільш перспективних українських акторів нового кіно. Про те, як вдається узгоджувати гру в театрі та зйомки, про яку роль мріє актор та про нові...

Які порушення зору найчастіше виявляють у мешканців Івано-Франківська 12:03

Сьогодні, 8 серпня, відзначають Міжнародний день офтальмології. З нагоди свята, журналісти Правда.іф поцікавилися у офтальмологів, з якими захворюваннями до них найчастіше звертаються мешканці Івано-Франківська: як дорослі, так і діти.  ...

Чим українців манить відпочинок в Карпатах 16:39

Чим українців манить відпочинок в Карпатах     За останній час все більшої популярності набуває відпочинок в Карпатах, інформує Правда.іф. "Ми бачимо, що з кожним роком попит на відпочинок в...

Як прикарпатці служать серед еліти українського спецназу 10:27 7 коментарів

Сьогодні, 29 липня, в Україні своє професійне свято відзначають Сили спеціальних операцій Збройних Сил України. Це окремий рід сил, який є складовою ЗСУ. Що таке Сили спеціальних операцій (ССО), чи...

Ірма Вітовська: «Чорнобиль, як метафора усієї країни, бо це – суцільна зона, з якої ми до цих пір не можемо вибратися» 13:10

У вівторок, 24 липня, в івано-франківському театрі кіно «Люм’єр» відбувся допрем’єрний показ фільму «Брама» режисера Володимира Тихого. Фільм створений за підтримки Держкіно, на основі п’єси «На початку і наприкінці часів»...

До уваги прикарпатців! Як правильно діяти, якщо ви заблукали в лісі 10:04 1 коментар

Ми думаємо, що таке може статися з будь-ким, але не з нами. Проте кожного дня у випусках новин чуємо звістки про людей, які заблукали в лісі. Як правильно підготуватися до...

Діти з цукровим діабетом підкорили найвищу вершину України 19:02 1 коментар

5 липня в рамках проекту «Діа Говерла» 12 переможців Всеукраїнського Конкурсу малюнка серед дітей з діабетом першого типу вперше підкорили найвищу точку Українських Карпат – Говерлу, щоб довести усім, і в першу чергу...

Що смачного приготувати на вихідні? Відомі мешканці Івано-Франківська діляться рецептами 12:39

Вихідні дні, свято Івана Хрестителя. Хочеться приготувати щось особливе? Правда.іф підготувала добірку вишуканих рецептів, якими на своїх сторінках в мережі Фейсбук поділилися відомі мешканці Івано-Франківська. Авторську мову текстів зберігаємо.  ...

У Франківську професійний злодій розповів, як він ходить обкрадати квартири і на що звертає увагу у першу чергу 19:45 3 коментарі

З Миколою (ім’я з етичних міркувань змінено – Л.З.) ми зустрілися у Івано-Франківському будинку нічного перебування. Туди чоловік звернувся за допомогою, адже щойно звільнився з місць позбавлення волі. Микола спеціалізується...

Чи можна в Івано-Франківську зустріти справжнього моряка? 07:34 1 коментар

25 червня своє свято святкують люди, якi пов’язали життя і роботу з морем. Так-так, саме сьогодні Міжнародний день моряка. У Івано-Франківську знайти людину такої професії не так уже й просто,...

Франківська лікарка пояснила, чому не можна їсти ранні фрукти та овочі 14:53

Добігає закінчення перший місяць літа, і здавалося б, що в раціоні мають бути лише свіжі овочі та фрукти. Проте, це не зовсім так, адже не всі ранні продукти, які є...

Скандальновідомі львівські брати-нардепи Дубневичі зароблять на прикарпатцях 19:08

У вівторок, 19 червня, комунальне підприємство «Комунгосп» уклало договір на поточний середній ремонт дорожнього полотна на вулиці Винниченка у місті Долині.  Згідно оголошеного тендеру, оприлюдненого на сайті Прозоро, на проведення...

Орест Пастух: «Найцікавіше в цій професії – не знати, що спіткає тебе на творчому фронті, а твого героя в його сюжетному житті…» 18:22

Шанувальники театру добре знають Ореста Пастуха, як талановитого актора і режисера, а незабаром на екранах з’явиться одразу декілька фільмів з його участю. Про зйомки в кіно, про те, як вдається...

Франківчанка Євгенія Картушова: «Йога допомагає розширити свідомість» 20:35

21 червня у світі відзначають міжнародний день йоги. Можливо, ви вже давно планували зайнятися йогою, але ніяк не наважувалися, тоді це інтерв’ю вам допоможе відповісти на ті запитання, які вас...

Марія Бойко: «Мудреці колись казали – найважче жити в часи змін, реформ» 19:45 1 коментар

Сьогодні, 17 червня, Україна відзначає День медичного працівника. Про те, якою є івано-франківська медицина сьогодні, що змінилося за останній рік, якими медичними досягненнями може похвалитися Івано-Франківськ, читачам Правда.іф розповіла керівник...

"У нас ніколи не було няньки", - багатодітний батько з Прикарпаття розповів про виховання 11-х дітей 10:27

У третю неділю першого літного місяця у світі святкують День батька. Цього року це 17 червня. В цей день прийнято дарувати татусям подарунки та влаштовувати родинні посиденьки. Українці не так...

В Івано-Франківську орудують квартирні аферисти, а правоохоронці бездіють? 18:42 1 коментар

У вівторок, 12 червня, Апеляційний суд в Івано-Франківській області розпочав слухання справи за позовом мешканки обласного центру Віри Бойчук до будівельної фірми «Кредо-ІФ» та громадянки Ганни Дранчук щодо скасування укладеної...

Франківці про звільнення Маріуполя 09:46 3 коментарі

Сьогодні, минає четверта річниця звільнення Маріуполя від бойовиків ДНР. Це було перше місто, яке визволили на той час. Тоді це був важливий крок, ми змогли показати силу і рішучість не...

Поради франківського лікаря: як правильно скласти аптечку, збираючись на відпочинок 11:23 1 коментар

Настало літо, а це означає, що багато мешканців Івано-Франківська готуються до відпочинку. Дехто планує провести відпустку на березі моря, інші – збираються в гірські походи. Проте, збираючись у відпустку, не...
  • ріел ІФ виринаюча