Як нобелівському лауреатові присудили штраф за образу українських студентів, у тому числі і вихідців з Прикарпаття

110 років тому, 18 травня 1908 року  у столиці Австро-Угорщини Відні відбувся судовий процес за участі присяжних, на якому за образу честі та гідності довелося відповідати лауреату Нобелівської премії з літератури, авторові історичних романів «Кво вадіс», «Хрестоносці» та «Вогнем і мечем», знаменитому польському письменникові Генріку Сенкевичу.

Результат пошуку зображень за запитом "генрик сенкевич"

Генрик Сенкевич

 

Як повідомляв тодішній краківський часопис «Новини ілюстровані», судовий позов до одного з найпопулярніших у той час літераторів подали українські студенти Львівського університету Назарук, Паламар, Веселовський, Левицький та Черкавський, яких очолював адвокат із Заліщиків доктор Роде. Студентів образив фейлетон Генріка Сенкевича у віденській газеті «Цайт» («Час»), в якому той насміхався із оголошеного ними голодування і навів неправдиві факти, зокрема, «опираючись на статті львівських журналістів, повторив чутки про біфштекси і вино», якими вони начебто вгощалися. Студентське голодування відбувалося у слідчому ізоляторі, в якому українців утримували після арешту за звинуваченням у спробі захопити навчальний заклад, пише Правда іф.

У той час студенти-українці вимагали від керівництва університету викладати деякі предмети та складати присягу українською мовою, а також збільшити кількість україномовних кафедр. Такі вимоги було розцінено як замах на «польський» університет, їх повністю ігнорували, більшість професорів відмовлялася приймати іспити українською мовою. У відповідь на таку зневагу українці вдалися до радикальних дій, здійснивши, як писали польські газети, «гайдамацький напад» на навчальний заклад.

23 січня 1907 року гурт студентів-українців захопив університетську будівлю. У вікні вивісили синьо-жовтий прапор. Секретар ректорату накинувся на “академіків”, як тоді називали студентів, із лайкою, за що був побитий. У заворушення втрутилася поліція, заарештувавши загалом 116 студентів, яких замкнули на час слідства в судовому ізоляторі на вулиці Баторія (тепер – вулиця Князя Романа) у Львові. Лише під тиском клопотань до столичної влади та таких акцій, як згадане студентське голодування, українців почали відпускати з-під варти.

Треба сказати, що австрійське правосуддя стало на бік українців. Попри те, що одну сторону представляла знаменитість світового масштабу, а на іншій були прості галицькі парубки, віденці, які були присяжними, ствердили у своєму вердикті, що Сенкевич хоч і не образив, але виставив на посміховисько студентів неправдивими фактами. За це трибунал під головуванням  радного Фейдля присудив нобелівському лауреату (премію Генрік Сенкевич отримав у 1905 році) 300 корон штрафу  – на той час середня зарплата чиновника становила близько 100 корон, а срібний годинник тоді можна було купити за 50 корон.

 

Сам Генрік Сенкевич не був присутнім на суді, до Відня він не приїхав, зіславшись на хворобу. Його інтереси представляв краківський адвокат Розенблатт і віденський – Рабенлехнер. Інтереси позивачів, окрім адвоката Роде, представляв також посол (по сучасному – депутат) до сейму Теофіл Окуневський, який був відомий своєю затятістю в обороні українців: одного разу він навіть викликав на дуель польського депутата Томіслава Розвадовського, який образив його та колег з української фракції.

 

Суперечка між ними виникла саме на національному грунті. 25 липня 1889 року під час обговорення питання про виділення урядом субсидій польському культурницькому товариству, атмосфера в сесійному залі наблизилася до точки кипіння. У запалі дискусії Томіслав Розвадовський кинув: «Навіщо сюди привели цю наволоч?!». Теофіл Окуневський, який стояв поруч і почув цю фразу, перепитав поляка, кого саме той має на увазі. Роздратований Розвадовський заявив, що мав на увазі всіх українських депутатів. У відповідь – отримав виклик на дуель. Українського депутата не спинив навіть той факт, що Розвадовський мав славу досвідченого дуелянта, а молодий Окуневський вперше брав участь у двобої.

Дуелі у Львові традиційно проводилися на Погулянці, суперники, за звичай, билися на палашах, якими можна було і рубати, і колоти, але удари було дозволено наносити тільки вище пояса. Також заборонено було використовувати в бою ліву руку для відбивання чи нанесення ударів. Бій припинявся тільки після рани, яка заважала продовжувати дуель.

Під час двобою Теофіл Окуневський отримав легке поранення в руку, плече та щоку, але зумів добряче розрубати голову своєму противникові. Оскільки лікар, присутній на дуелі, визнав, що Розвадовський не може продовжувати поєдинок, перемогу було визнано за українцем.

Під час судового процесу заради захисту українських студентів Теофілу Окуневському не довелося демонструвати свого хисту бійця, але його бійцівський характер, очевидно, зіграв свою роль.

 

(Visited 1 080 times, 1 visits today)

Залишити коментар:

Щоб залишити коментар, заповніть форму нижче:



5235

Франківчанка Євгенія Картушова: «Йога допомагає розширити свідомість» 20:35

21 червня у світі відзначають міжнародний день йоги. Можливо, ви вже давно планували зайнятися йогою, але ніяк не наважувалися, тоді це інтерв’ю вам допоможе відповісти на ті запитання, які вас...

Марія Бойко: «Мудреці колись казали – найважче жити в часи змін, реформ» 19:45 2 коментарі

Сьогодні, 17 червня, Україна відзначає День медичного працівника. Про те, якою є івано-франківська медицина сьогодні, що змінилося за останній рік, якими медичними досягненнями може похвалитися Івано-Франківськ, читачам Правда.іф розповіла керівник...

"У нас ніколи не було няньки", - багатодітний батько з Прикарпаття розповів про виховання 11-х дітей 10:27

У третю неділю першого літного місяця у світі святкують День батька. Цього року це 17 червня. В цей день прийнято дарувати татусям подарунки та влаштовувати родинні посиденьки. Українці не так...

В Івано-Франківську орудують квартирні аферисти, а правоохоронці бездіють? 18:42

У вівторок, 12 червня, Апеляційний суд в Івано-Франківській області розпочав слухання справи за позовом мешканки обласного центру Віри Бойчук до будівельної фірми «Кредо-ІФ» та громадянки Ганни Дранчук щодо скасування укладеної...

Франківці про звільнення Маріуполя 09:46 7 коментарів

Сьогодні, минає четверта річниця звільнення Маріуполя від бойовиків ДНР. Це було перше місто, яке визволили на той час. Тоді це був важливий крок, ми змогли показати силу і рішучість не...

Поради франківського лікаря: як правильно скласти аптечку, збираючись на відпочинок 11:23 2 коментарі

Настало літо, а це означає, що багато мешканців Івано-Франківська готуються до відпочинку. Дехто планує провести відпустку на березі моря, інші – збираються в гірські походи. Проте, збираючись у відпустку, не...

В Івано-Франківську досі працює фотосалон, роботи якого вихваляв родич австрійського цісаря 11:44 4 коментарі

115 років тому у Станіславові (тепер – Івано-Франківськ) з’явився новий фотосалон із гучною назвою «Рембрандт». Послугами тутешніх фотомайстрів користувалися навіть члени родини імператора Австро-Угорщини.   "Новий фотографічний заклад під назвою...

Найкрасивіший чоловік планети прикарпатець Богдан Юсипчук: «Я завжди хотів прославити Україну за кордоном» 08:19 5 коментарів

Нещодавно на міжнародному конкурсі Mister Sea World 2018 актор театру і кіно, прикарпатець Богдан Юсипчук був визнаний найкрасивішим чоловіком світу. Про своє життя, про подальші плани на майбутнє та про свої мрії...

Як станиславівські поляки на Зелені свята по Дністру каталися: курйозні пригоди початку ХХ століття 09:28

Туристичний потенціал Дністровського каньйону почали активно використовувати ще в часи Австро-Угорщини, на початку ХХ століття. Різноманітні товариства, до яких у той час належали мешканці Станиславова (тепер – Івано-Франківськ), організовували сплави...

Кримінальне минуле івано-франківського локомотиворемонтного заводу (фоторепортаж) 21:04 5 коментарів

110 років тому в Станиславові (тепер – Івано-Франківськ) винесли вирок у справі про надзвичайні розкрадання, виявлені австрійською владою на складах тутешніх залізничних майстерень  - підприємства, яке було попередником сучасного локомотиворемонтного...

Прикарпатський історик Василь Тимків: «Не може будь-хто взяти металошукач і піти щось розкопувати» 11:34 2 коментарі

Щороку в третю неділю травня ми згадуємо наших співвітчизників, що стали жертвами кривавого тоталітарного режиму. Тисячі прикарпатців у той час загинуло та чимало було вивезено на заслання. На Івано-Франківщині досі...

«Чорні гроші»: на Івано-Франківщині оголосили вирок африканським шахраям (фоторепортаж) 10:47 2 коментарі

"Після перебування в Києві він приїхав в Івано-Франківськ, і оскільки він тут був один, то кожний день ходив по місту та шукав заклади харчування, де їжа подібна до африканської. В...

Як живуть багатодітні родини: історії п’ятьох прикарпатських сімей 14:37

Часто чую від матерів, що одну дитину важче виховати, ніж трьох.  Мабуть у цих словах дійсно є доля правди. Адже батьки не роблять тих помилок, які були з першою дитиною....

Франківська лікар розповіла, що таке синдром хронічної втоми 10:29

12 травня у календарі значиться як Міжнародний день запобігання синдрому хронічної втоми. Про те, що таке хронічна втома, як її виявити та як лікувати і чи справді це захворювання є...

Сергій Полуботько: «На «Святі ковалів» створимо щось на зразок оригамі, але з металу» (фоторепортаж) 10:32

У Івано-Франківську стартує XVI міжнародний фестиваль ковальського мистецтва «Свято ковалів». Чого очікувати від цьогорічного фестивалю, яку тему обрали скульптори для спільної роботи та про те, як змінювався та зростав фестиваль...

Франківчанка Марія Козакевич: «Для нас старі двері, це не просто фізичний вхід у будинок, це –своєрідний портал у минуле, у історію» (фото) 09:39 1 коментар

Під час фестивалю «Карпатський простір» значна увага мешканців і гостей Івано-Франківська була прикута до проектів ініціативи «Франківськ який треба берегти». Адже керівник ініціативи Марія Козакевич провела чимало заходів, аби привернути...

Як зароджувався футбол на Прикарпатті і як грала станиславівська «Ревера» (фотохроніка) 09:09 5 коментарів

9 травня 1918 року станиславівський футбольний клуб «Ревера» приймав на своєму домашньому стадіоні у міському парку найвідомішу та найдавнішу галицьку команду – львівську «Погонь».   Тогочасна газета «Кур’єр Станиславівський», на...

Передісторія міста: що було до Станиславова і що за люди його збудували 20:53

7 травня 1662 року Станиславів отримав маґдебурзьке право, яке офіційно надавало йому статус міста. Від цієї дати й веде своє літочислення сучасний Івано-Франківськ і саме на ці травневі дні припадає...

Топили в річці, били молотком… Страшна сповідь прикарпатця, якого намагалися продати в трудове рабство (фото 18+) 14:22 21 коментарів

Ми зустрічаємося на Привокзальній площі Івано-Франківська. Розказувати про увесь жах, який довелося пережити Володимиру і його сім’ї, чоловікові важко, але він погоджується поділитися своєю історією з читачами Правда.іф. Може, його...

Чорнобилець із Прикарпаття: «З кожним роком у нас усе менше пільг» 09:33 1 коментар

Сьогодні, 26 квітня, в Україні згадують про страшну трагедію – аварію на Чорнобильській атомній електростанції. Зазвичай, вже так склалося в нашій державі, що є ряд подій, про які говорять лише...
  • ріел ІФ виринаюча