Відчути душу міста: як Франківськ став домом для ірландця Джона Стокса

Сивого завжди усміхненого бороданя з гавайською гітаркою в руках нерідко зустрічають поблизу Ратуші. Чоловік співає власних пісень, грається з дітьми та не проти познайомитися.

Це Джон Стокс – 59-річний мрійник із Ірландії, який після двадцяти років пошуків знайшов домівку в Івано-Франківську. Зустрічаємося в його улюбленій кав’ярні. Срібна борода й волосся, світлий одяг виділяють чоловіка серед присутніх: Джон увесь наче світиться. – Привіт, ми домовлялися про зустріч, – вітаюся англійською. – Привіт. Радий бачити, – посміхається Джон і одразу обіймає. Дивно, але цей жест не видається мені замахом на особисті межі. Посмішка зачарувала.

Найперше намагаюся розпитати, хто такий Джон Стокс. Але чоловік і сам не знає. Людина змінюється постійно. З дитячих років, каже, питає себе: “Хто такий Джон Стокс?”. І кожного разу відповідь інша. Джон народився і прожив до тридцяти п’яти у столиці Ірландії Дубліні. Аж доки не з’явилося непереборне відчуття, що треба поїхати до Нью-Йорку. Не маючи ні значних заощаджень, ні контактів, Джон вирушив сам у нове місто. У Нью-Йорку чоловік знайшов друзів, доглядав за церквою, тому жив безкоштовно у найкращій частині Мангеттену, чимало творив, але не почувався вдома. Мрія покликала у нову подорож. «Мені байдуже, що життя від мене вимагає. Я приймаю і роблю все», пише Sotka.

Місто особливих людей

Життя привело Джона спочатку у Західну Ірландію, після – в Данію, Польщу і, врешті, в Україну. «Я закохався у свободу життя тут: люди не мають багато грошей і не затиснуті у рамки. Ніби Ірландія тридцять років тому, коли у країні ще не контролювали свідомість людей. Тоді це було справді щасливе місце для життя». Відвідавши кілька українських міст і Гуцульщину, три роки тому чоловік опинився у Франківську. Відчув, що вдома. «Людина ніколи не зможе зрозуміти, чому саме так сталося у житті. У мене було відчуття, наче душа міста кличе». Для Джона Франківськ не надто великий, але й не маленький, щоб бути нудним. Мандрівника захоплює старе середмістя, парк, чисті Бистриці і мешканці, які з легкістю кажуть “Привіт”. «Франківці – вільні люди з Богом у серці. Думаю, в їхній релігійності ховається секрет цього міста. І мова не про відвідування церкви, а про ставлення до життя». З кимось мандрівник спілкується через музику, з іншими бачиться близько хвилини, але і цей зв’язок має для нього глибокий сенс. З ніжністю згадує “дивовижну дічинку” близько трьох років, яка безтурботно бігала біля Ратуші.  Забачивши Джона з укулеле, дитина сповільнила біг, заворожено подивилася на музиканта і побігла далі. Він так розповідає це, наче йдеться про епізод з кіношедевру, який неможливо забути. Джон каже, що франківці можуть чимало навчити європейців та американців, бо мають більше природного. Якщо ти не подобаєшся людині, точно знатимеш про це. Для порівняння наводить сусідню Польщу.  Люди дуже ввічливі, але ти не знаєш, що насправді приховується за цим фасадом. «Франківці можуть навчити бути справжніми. Їм не вистачає хіба європейської організованості і свідомішого ставлення до ремонту доріг».

Людина не має почуватися самотньою

До Франківська Джон приїхав із подругою Еллою. Жінка теж залишилася у місті: народила дитину і займається малюванням мандал. Сам мандрівник не має сім’ї. Стосунки були і дуже різні, але Джон постійно відчував потребу бути вільним. Найглибший зв’язок відчував з німкенею, яка захотіла народити. Тоді Джон не був готовий до дітей, і жінка пішла. Раніше мандрівник часто почувався самотнім, але зараз позбувся цього відчуття. «Самотність – певний етап на шляху до пізнання себе. Людина не має почуватися самотньою». Теперішнє життя чоловік називає дуже простим. Пишучи пісні і малюючи, відчуває себе надзвичайно живим. За три роки франківець із Ірландії змінив чимало помешкань. Деякий час жив у хостелі. Зараз орендує квартиру на Пилипа Орлика. Живе невибагливо і цінує дрібні радощі. Співає пісень біля Ратуші і вчить маленьких діток англійської. Цих грошей вистачає для життя. Мандрівник дотримується правила рівноваги: п’є не більше чашки кави на день захоплюється гуцульськими традиціями святкування Різдва і не любить День святого Патрика. «Це не радісне свято. Прийнято вважати, що Патрик приніс християнство в Ірландію. Насправді він запровадив суворі християнські традиції й контроль над вірянами з боку духовенства». У їжі Джон невибагливий: не любить бургери і називає себе “переважно вегетаріанцем”. В українській кухні йому до вподоби борщ, деруни, вареники з картоплею, сиром, грибами, фруктами, а ще – банош.

Франківськ – пункт призначення

Джон Стокс продовжує подорожувати і щоразу переконується, що зараз на своєму місці. Мандрівник побував у Дніпрі. Каже, там живуть приємні люди, проте переслідує відчуття, ніби повернувся у якесь минуле. Місто Джону здалося радянським і скупим на свіжі думки. Величезну різницю чоловік відчув і між свідомістю франківців і одеситів. «Я був поблизу Одеси. Склалося враження, що там тільки на словах вірять у Бога. Люди не надто чесні та великодушні. Франківці зовсім інші. Не всі, звісно, але чимало». Зовсім нещодавно Джон відвідав Київ. Це була чудова мандрівка, але двох днів вистачило, аби бути щасливим повернутись додому – у Франківськ. «Мені важко сказати, яких змін потребує місто. Франківськ змінюється, а я обираю приймати його таким, який він є». У Джона відчуття, ніби він народився і все життя прожив в Івано-Франківську. Але що далі? «Не знаю, чи Франківськ – остання точка моєї подорожі. Я не думаю про майбутнє, живу тут і зараз. Якщо щось зміниться, поїду, але зараз відчуваю, що на своєму місці».

Вікторія Дубінець

(Visited 214 times, 1 visits today)

Залишити коментар:

Щоб залишити коментар, заповніть форму нижче:



3642

загрузка...

В День Прапора Дзвиняцька громада підкорила Говерлу (фоторепортаж) 20:54

Сьогодні, 23 серпня, в Україні відзначають День Прапора. Учасники Молодіжної ради Дзвиняцької ОТГ ще зранку вирушили в дорогу, щоб втілити в життя свій нещодавній задум. Близько 20 людей з Дзвиняча,...

Мешканці міста насолодилися вечірніми краєвидами з міської Ратуші (фоторепортаж) 20:30

Сьогодні, 23 серпня, по всій Україні відзначається День Прапора. У Івано-Франківську протягом дня відбувся ряд заходів, а вже ввечері був вечірній підйом на оглядовий майданчик на міській Ратуші, інформує Правда.іф.

У прикарпатському селі оселяться доісторичні тварини (фоторепортаж) 20:23 3 коментарі

На Прикарпатті в селі Підгір'я активно тривають роботи із виготовлення вражаючих скульптур мамонтів. Сімейство доісторичних гігантів «оживе» просто неба вже у жовтні місяці. Зараз скульптори брати Пилипонюк (Богдан, Тарас і...

Поліклініки міста провели флешмоб до Дня Державного Прапора та Дня Незалежності України (фоторепортаж) 19:10 3 коментарі

Сьогодні, 23 серпня, працівники поліклінік Івано-Франківська провели флешмоб до Дня Державного Прапора та Дня Незалежності України, інформує Правда.іф. "Україна-це Ти! Флешмоб для Структурних підрозділів. Ви - найкращі та найкреативніші! Підтримаймо код...

Мешканці міста можуть переглянути виставу під відкритим небом (фоторепортаж) 19:10

Сьогодні у Івано-Франківську розпочалася вистава "Нового театру" - "Абрикосовий Рай", пише Правда.іф. Перегляд вистави проходить у Палаці Потоцького під відкритим небом. Мешканці міста мають змогу насолодитися ліричною драмою за п'єсою...

Не зраджують традиціям: в Угорниках влаштували патріотичний велопробіг (фоторепортаж) 18:55

Сьогодні, 23 серпня, в Угорниках влаштували традиційний велопробіг. Про це на своїй сторінці у Фейсбук написав міський голова Івано-Франківська Руслан Марцінків, передає Правда.іф. "В Угорниках своя традиція. Вони організовують патріотичний...

У центрі Івано-Франківська відбувається молодіжна мистецька акція "Прапор України" (фоторепортаж) 17:38

Молодіжна мистецька акція "Прапор України" проходить у середмісті Івано-Франківська, пише Правда.іф.  Для франківців організували святковий концерт та вікторину. Також усім присутнім роздають синьо-жовті стрічки, як символ свята. На завершення учасники...

До Дня Незалежності у франківському спортклубі InterFit 50% знижки на абонементи 15:33

До Дня Незалежності України у спортклубі InterFit в Івано-Франківську 50% ЗНИЖКИ на 3, 6 і 12-місячні абонементи в тренажерний зал (повний безлім)! Щоб скористатися цією класною пропозицією, є два варіанти. INSTAGRAM. Зробіть...

Відома гімнастка розлучилася з одіозним олігархом (фото) 15:06 1 коментар

Про те, що гімнастка Ганна Різатдінова вже не разом із депутатом-утікачем Олександром Онищенком, стало відомо ще на початку червня. Але сама спортсменка підтвердила це лише зараз у коментарі JetSetter.ua. "Так, ми з...

Сексуальна Настя Каменських похизувалася формами у крихітному бікіні 14:37

Українська поп-виконавиця Настя Каменських насолоджується останніми літніми днями, проводячи їх поруч з басейном. Зваблива співачка, яка полюбляє продемонструвати свій стрункий животик та сідниці, не змогла не засвітити ще кілька подібних...

Потребуючим франківським родинам передали благодійну допомогу з Франції (фоторепортаж) 14:23

Міський центр соціальних служб для дітей, сім' ї та молоді надає соціальні послуги та здійснює соціальний супровід різних категорій населення, серед яких сім' ї, що потрапили у складні життєві обставини....

«Чорна п'ятниця» - за розкладом: Марцінків перевірив чистоту в місті перед Днем Незалежності (фоторепортаж) 13:16

Чиновники на велосипедаї та самокатах проінспектували місто. Про це написав на своїй сторінці у соцмережі Фейсбук міський голова Руслан Марцінків, передає Правда.іф. "Свято, а чорна п'ятниця - за розкладом. Бо...

На Площі Ринок розпочався ярмарок "Прикарпатський вернісаж" (фоторепортаж) 12:36

 Сьогодні, 23 серпня, в Івано-Франківську в рамках святкування Дня Прапора та Дня Незалежності України розпочався святковий ярмарок "Прикарпатський вернісаж", інформує Правда.іф. На ярмарку представлені вишивки, кераміка, сувенірна продукція, сири, мед та...

У дитячій лікарні Івано-Франківська презентували відремонтовані відділення (фоторепортаж) 11:47

Сьогодні у Івано-Франківській міській дитячій лікарні відкрили відремонтовані хол та інфекційне відділення грудного вигодовування, інформує Правда.іф. "На сьогоднішній день ми повністю завершили ремонт інфекційного відділення грудного вигодовування, облаштували його меблями,...

Даша Астаф'єва знялася в сексуальній фотосесії на даху 11:34

Екс-учасниця гурту NikitA Даша Астаф'єва взяла участь у фотосесії на даху. Чорно-білими знімками вона поділилася на своїй сторінці у Instagram. Зйомка вийшла дуже сексуальною і драматичною. На фото Астаф'єву можна побачити в...

Франківські красуні змагалися у “перегонах на підборах” (фоторепортаж) 10:35

Традиційну акцію «Перегони на підборах» під відкритим небом провели 18 серпня ТРЦ «Велес» та спортивний клуб «Альянс». Участь у перегонах взяли дівчата віком від 18 років на підборах від 9...

Українська фітнес-модель викликала справжній фурор "гарячими" світлинами з відпочинку (18+) 10:33 5 коментарів

Українська фітнес-модель і тренер Юлія Мішура викликала справжній фурор у мережі, показавши знімки зі свого відпочинку на Кіпрі. 27-річна киянка, яка в 2016 році виграла чемпіонат Європи WBPF (Всесвітня федерація...

Рятувальники Прикарпаття отримали подяки та грамоти з нагоди Дня Незалежності України (фоторепортаж) 09:50

Рятувальники Івано-Франківщини отримали подяки та грамоти від міського голови Руслана Марцінківа за сумлінне виконання службових обовя`зків та з нагоди відзначення 28-ї річниці Незалежності України та Дня Державного Прапора України.  

"Живий прапор": у Івано-Франківську провели святковий флеш-моб (фоторепортаж) 08:47

Флеш-моб та сотні франківців. Так, сьогодні Івано-Франківськ відзначає День прапора. На площі перед облдержадміністрацію мешканці міста створили так званий "живий" синьо-жовтий прапор, пише Правда.іф. "Щороку ми робимо флешмоб. Цього року...

Франківський митець передав свою нагороду за найкращий дворик міста у фонд Мистецького братства (фоторепортаж) 22:41

Як повідомляла раніше Правда.іф, у Івано-Франківську нагородили переможців конкурсу “Кращий дворик”. Відомий митець Ігор Роп’яник здобув третє місце у номінації «Краще приватне подвір’я (садиба)». Свою нагороду чоловік передав у фонд Мистецького братства....
  • ріел ІФ виринаюча