Білоруський письменник та перекладач Микола Адам написав роман “Сестри”, події у якому розгортаються в Івано-Франківську. Про це Суспільному Карпати повідомив автор твору.
Роман написаний білоруською мовою. Його надрукувало видавництво “Галіяфи”. На полицях книгарень “Сестри” з’являться до кінця 2020-го року.
Автор сподівається, що на його твір вже чекають в Україні: “Ось-ось вийде роман “Сестри”, який сюжетно пов’язаний з Івано-Франківськом, з його героями. Але я повернув книзі історичну назву міста – Станіславів”, – каже Микола Адам.
У романі головні героїні – з Івано-Франківська.
На запитання, чи персонажі мають реальних прототипів у Франковому місті, письменник сміється і завуальовує: “В усіх героїв є прототипи. Не треба думати, що це реальні персонажі. Вони зібрані в одне. Тобто їх може бути й десять в одній героїні”.
Презентація книги “Сестри” в Україні очікується з приїздом білоруського автора. Поки що, за словами Миколи Адама, через політичні, економічні причини, через коронавірус візит доводиться відкладати.
