З 1 березня 2025 року по 28 лютого 2026 року в місті Бая-Маре повіту Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна) був успішно реалізований проект «Перевідкриття спільних культурних коренів та оцифровування їх для майбутніх поколінь – Root4Dig».  Проєкт Root4Dig з розробленими заходами забезпечив досягнення мети: поглиблення транскордонного співробітництва між двома транскордонними технічними університетами шляхом сприяння культурному діалогу студентської молоді з розвитком м’яких навичок студентів технічних університетів для популяризації культурної спадщини в прикордонному регіоні.

  Виконавці проекту

Проект був реалізований Головним партнером Івано-Франківським національним технічним університетом нафти і газу (Україна) у партнерстві із Технічним університетом Клуж-Напока – Північним університетським центром в м. Бая-Маре (Румунія) та громадською організацією «Асоціація Академічних досліджень, інновацій та професійного розвитку» (Румунія). Він співфінансувався Європейським Союзом у рамках Програми Interreg VI-A NEXT Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна 2021-2027.

Протягом 12 місяців в рамках проекту було отримано наступні результати

  • Створено два культурні центри з віртуальною реальністю, один в Технічному університеті Клуж-Напока, другий в ІФНТУНГ. В Україні «Екокультурний центр імерсивних технологій» має різьблення в гуцульському стилі, косівські керамічні світильники.  Придбано обладнання, а саме: VR-десктоп, VR-окуляри, смарт-дошку, систему відеоконференцій, вуличний проєктор, літаючий дрон, відеокамеру GoPro для створення маршрутів, 360-градусну відеокамеру, смарт дошкою, інформаційними панелями та ін.
  • Виконано інтегроване румунсько-українське аналітичне дослідження за результатами опитування цільової аудиторії понад 200 студентів обох університетів.
  • Розроблений навчальний курс «Культурні цінності спільних Карпат», який в ІФНТУНГ в осінньому семестрі опанували 75 студентів різних спеціальностей. Команда проєкту підготувала і видала навчальний посібник «Культурні цінності спільних Карпат» обсягом 248 сторінок трьома мовами: українською, румунською, англійською.
  • Проведено табори для студентів (1 тиждень в Україні (30 червня-06 липня 2025 р у Верховинському районі), 1 тиждень в Румунії (06 жовтня-12 жовтня 2025 року в Марамуреш).
  • Організовано та проведено 2 семінари для студентів «Культурні цінності румунських Карпат, Культурні цінності українських Карпат», які складались з 10 різних воркшопів і майстер-класів: з гончарстсва, бісероплетіння, писанкарства, гри на народних музичних інструментах, народних танців, приготування національних страв, ліплення сирних коників, різьблення по дереву, розпису по склу тощо.
  • Проведено студентські змагання під час таборів: на краще виконання народної пісні, на краще виконання народного танцю, на краще знання народних традицій тощо
  • Організовано 2 фестивалі, на яких студенти з різних країн представляли свою культуру через мистецтво, музику, танці (1 в Румунії 11 жовтня, 1 в Україні – 6 липня), а також оцифровували культурну спадщину
  • Організовано та проведено Міжнародну конференцію 23-25 червня 2025 року «День Карпатської культури» в Університеті Бая-Маре за участю українських партнерів та представників Словаччини, Німеччини, Сербії, Боснії та Герцеговини
  • Ми створили дві онлайн платформи проєкту одну в Україні https://root4dig.nung.edu.ua/ , одну в Румуніі https://root4dig.ro/
  • Створений електронний альбом у 4-х секціях, його наповнення буде продовжуватись: Спільний дух: історії, символи та міжкультурні мости; Смак Карпат: кухня та повсякденне життя; Рука та серце: ремесла, мистецтво та повсякденна естетика; Живі традиції – Музика, Танці, Святкування
  • Ми створили дві програми для окулярів віртуальної реальності, одна з яких стосується Геологічного музею ІФНТУНГ, друга Музею села в Бая-Маре
  • 4-5 грудня 2025 року в рамках проєкту відбулася міжнародна студентська конференція  «Актуальні проблеми та перспективи цифровізації культурної спадщини Карпатського єврорегіону». Конференція проводилась у змішаному оффлайн-онлайн режимі. Зареєструвалось 130 учасників з України, Румунії, Польщі, Німеччини

Фінансування та терміни

Загальний бюджет проєкту 292 995,36 EUR євро, включаючи внесок ЄС у 263 695,82 EUR,

Контактна інформація

Проф. Людмила Архипова

Проєктний менеджер Головного партнеру

Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу (Україна)

Електронна адреса: [email protected]
Телефон: +380503732382

Подяка

Цей документ створено за фінансової підтримки Європейського Союзу. Його зміст є виключною відповідальністю Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу і не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Для отримання додаткової інформації про програму Interreg VI-A NEXT відвідайте: https://next.huskroua-cbc.eu