Галина Петросаняк презентувала за кордоном дві книги. Письменниця розповіла про новий авторський роман та продемонструвала результат свіжої перекладацької роботи.
Косметологія FineLine пропонує лазерну епіляцію на новому 3000w апараті. Спробуйте перший сеанс на ділянку пахв безкоштовно. Переконайтесь у ефективності!
Про це повідомляє Посольство України у Швейцарії. Представники урядової організації побували на події та поділилися враженнями, інформує “Галка” з посиланням на “24 закордон”.
Галина Петросаняк представила свій роман “Вілла Анемона”. Крім того, вона поділилася тим, як працювала над перекладом роману Андре Камінського “Наступного року в Єрусалимі”.
Окрім колективу Посольства, на презентації побували представники української діаспори у Швейцарії. Гості зауважили, що стиль книжок та читання не залишили їх байдужими та побажали авторці подальших успіхів.
Про Галину Петросаняк:
- Галина Петросаняк (Halyna Petrossanjak) – українська письменниця, перекладачка, літературознавиця. Пише прозу та поезію.
- Народилася в селі Черемошна, що в Івано-Франківській області.
- Вивчала російську та німецьку філологію.
- До 2016 жила в Івано-Франківську. Зараз проживає у Швейцарії.
- Відомі твори: “Парк на схилі” (1996); “Світло окраїн” (2000); “Спокуса говорити” (2008); “Політ на повітряній кулі” (2015); “Екзофонія” (2019); “Не заважай мені рятувати світ” (2019).
Повний текст публікації Посольства України у Швейцарії у фейсбуці:
“Колектив Посольства разом з українською громадою мав честь відвідати презентацію книги української письменниці Halyna Petrosanyak.
Пані Галина представила свій роман “Вілла Анемона” та перекладацьку роботу – роман Андре Камінського “Наступного року в Єрусалимі”.
Сюжет книжок та стиль читання нікого не залишили байдужими, всі слухачі з цікавістю слідкували за кожною стрічкою написаного.
Дякуємо за теплу зустріч та знайомством з творчістю! Бажаємо подальших успіхів та натхнення!
Хто в пошуках книги для читання, сміливо обирайте одну з цих двох”.
